Números 34 - Aymar Bibliia 1986

Orakenacan korpanacapa

1Tatitusti Moisesarojj saraquïnwa,

2israelitanacaru aca yatichäwinac yatiyañapataqui: “Niyaw jumanacajj Canaán orakeru mantapjjäta. Aca orakenacaw jumanacar catuyatäni, ucatsti acanacäniw korpanacapajja.

3“Aynacha korpasïwejj Zin sat wasarampiw korpasini, uqhamarac Edom orakenacampi. Inti jalsu toket sarasajj, korpasti kalltaniniw Mar Muerto sat kota aynacha toketa,

4ucatsti sarascaquiniw aynacha tokerojj Acrabim sat amsta chekacama, Zin chekanjam pasawayani, ucatsti Cades-barnea sat chekacamaw purini. Ucatsti sarascaquiniw Hasar-adar sat cheka, Asmón sat chekacama.

5Asmón chekatjja sarascaquiniw Egiptompis uma jalsojj korpasqui uca chekacama, ucatsti Mar Mediterráneo sat jach'a kotaruw tucuyani.

6“Inti jalanta korpasti tucuyaniw Mar Mediterráneo sat jach'a kota thiyanacaru.

7“Amsta korpataquisti, mä korpasïwi lurapjjam, Mar Mediterráneo kotata Hor sat kollucama.

8Ucatsti Hor sat kolluta Hamat oraken mantañapcama, Zedad sat chekacama.

9Zedad sat chekatjja, aca amsta korpajj Zifrón sat chekacamaw sarascani, ucatsti Hazar-enán chekaruw tucuyani.

10“Inti jalsu toke korpataquisti mä korpasïwi lurapjjam Hazar-enán chekata Sefam sat chekacama,

11ucatsti Sefam chekatjja Ribla chekacama, Aín sat inti jalsu chekacama; uca chekatsti korpajj sarakaniw intisa jalsqui Cineret kota thiyanjama,

12ucatsti sarascaquiniw Jordán jawiranjama, Mar Muerto sat kotar tucuyañcama. Aca korpanacaw jumanacan marcanacamana tucuyanacapäni.”

Orakenac laquintasiñjjata

13Moisesasti acnïri yatichäwinacwa israelitanacarojj churäna:

“Aca orakenacwa jumanacajj suertetcama laquintasipjj: ta, uca orakwa Tatitojj churasiñapataqui arsu, llätunca chicatan tribunacajj kheparqui take ucanacaru.

14-15Pä tribunac chicatanisti, Gad, uqhamarac Rubén tribusa, uqhamarac Manasés chicat tribusa niyaw catokjjapjje familiatjama cawquïri oraketejj jupanacar wact'cäna ucanacjja, Jordán jawirat inti jalsu tokenjja, Jericó marca uñcatasina” sasa.

16Tatitusti Moisesarojj sänwa:

17“Cawquïritejj jumanacaru orake laquintapcätam ucanacajj, Eleazar sacerdotempi, Josué sat Nun chachan yokapa ucanacäniwa.

18Ucampisa jawsapjjam mä jilïriru sapakat tributa, orake laquintañapataqui.

19Cawquïri jakenacarutejj jawsapcäta ucanacajj acanacäniwa: Judá tributjja, Caleb sat Jefone chachan yokapa.

20“Simeón tributjja: Semuel sat Amiud chachan yokapa.

21“Benjamín tributjja: Elidad sat Quislón chachan yokapa.

22“Dan tributjja, Buqui sat jilïri, Jogli chachan yokapa.

23“José chachan wawanacapana tribunacapatjja, Haniel sat jilïri, Efod chachan yokapa, ucasti Manasés tributa.

24Ucatsti Kemuel sat jilïri Siftán chachan yokapa, Efrainan tribupata.

25“Zabulón tributjja, Elizafán sat jilïri, Parnac sat chachan yokapa.

26“Isacar tributjja, Paltiel sat jilïri Azán sat chachan yokapa.

27“Aser tributjja, Ahiud sat jilïri, Selumi sat chachan yokapa.

28“Neftalí tributjja, Pedael sat jilïri, Amiud sat chachan yokapa.”

29Acanacaruw Tatitojj jaytäna Canaán orake laquintañapataquejja, israelitanac taypinjja.