ЄЗЕКІЇЛЯ 8 - Б?БЛ?Я Сучасний переклад(CUV)

8Третє видіння Господньої слави

1 Це відбулося шостого року, у п’ятий день шостого місяця, коли я знаходився у своєму домі, а переді мною сиділи старійшини Юдеї. Саме там доторкнулась до мене рука мого Владики ГОСПОДА.

2 Я побачив ніби вогненну постать чоловіка

. Вогонь був від Його пояса і до самого низу, а вище пояса й догори він мав вигляд сяйва бурштину.

3 Він простягнув щось подібне до руки та вхопив мене за волосся моєї голови, – підняв мене Дух поміж землею й небом. Так, у Божому видінні, він переніс мене в Єрусалим, – до входу Північної Брами внутрішнього двору, де стояв ідол заздрощів, який нібито викликає ревнощі.

4 І ось там з’явилась слава Ізраїлевого Бога, як у тому видінні, яке було мені показане на рівнині в полі.

Мерзенні речі народу

5Він (Господь

) сказав мені: Сину людський, подивись на північ. Я спрямував свій погляд на північ і там на північ від брами, що вела до жертовника, побачив при вході цього боввана заздрощів.

6Господь сказав мені: Сину людський, чи ти бачиш, що вони роблять? Які великі гидоти творить тут Ізраїлів рід, щоб віддалити Мене від Мого Святилища? Але далі ти побачиш ще більш мерзенні речі.

7Потім Він запровадив мене до входу у двір Храму, і я побачив велику щілину в стіні.

8Тоді Він звелів мені: Сину людський, зроби пролом у стіні! І я зробив вилом у стіні так, що утворився прохід.

9Тоді сказав мені: Увійди й подивись, які огидливі речі вони роблять там.

10 І коли я ввійшов, то побачив: Скрізь на стінах були зображення усяких плазунів та нечистих тварин, а також ідолів Ізраїлевого роду.

11Перед ними (гидкими зображеннями

) стояли сімдесят старійшин Ізраїльського народу. Був серед них і Яазанія, син Шафана. У кожного в руках була кадильниця, і запах пахучого диму від ладану підіймався вгору.

12 Тоді Він спитав мене: Сину людський, ти бачиш, що творять старійшини Ізраїльського народу потайки (у темряві

) у своїх покоях перед зображеннями ідолів? Вони кажуть: Господь

нас не бачить! Господь

залишив цей край!

13Продовжуючи, Він сказав мені: Це ще не все, – ти побачиш ще більш огидні справи, які вони чинять.

14Отже, Він повів мене до північного входу, – до брами Господнього

Храму, – а там сиділи жінки, які оплакували Таммуза.

15І Він сказав мені: Чи ти бачив щось подібне, сину людський? Проте ти матимеш змогу побачити ще більші гидоти.

16 І от Він мене запровадив до внутрішнього двору Господнього

Храму, – а там, при вході до Господнього

Храму, між притвором, де дозволялось стояти жінкам,

і між жертовником стояли приблизно двадцять п’ять чоловіків спиною до Господнього

Храму, а своїм обличчям на схід, поклоняючись долілиць сходу сонця.

17 Тоді Він сказав мені: Ти це бачиш, сину людський? Хіба мало для Юдиного роду чинити мерзенні справи, які вони тут чинять, наповнюючи край насильством й постійно доводячи Мене до гніву? Зверни увагу, – вони ще й прикладають до носа зелені галузки!?

18 Тому Я зіллю на них Мій гнів, – не помилую їх, і Я не пожалію. Хоча вони й голосно кликатимуть до Мене, Я їх не почую.