ІСАЇ 42 - Б?БЛ?Я Сучасний переклад(CUV)

42Слуга Божий

1 Ось Мій Слуга, Якого Я підтримую, – Мій Обранець, Якого вподобала Моя душа. Я зіллю на Нього Свого Духа, і Він встановить серед народів правосуддя.

2 Він не кричатиме й не підвищуватиме голосу

, – на вулицях не буде чути Його волання.

3 Тростини надломленої Він не доламає і тліючого ґнота не погасить, проте справедливо звершуватиме суд.

4Не ослабне духом і не зламається, аж доки не встановить на землі правосуддя, і на його Закон покладатимуться острови.

5 Так говорить Господь

Бог, Котрий створив небеса і розпростер їх; Котрий встановив простори землі, й все, що на ній, та дає дихання людям, котрі на ній живуть

, і дух життя усьому, що рухається по ній:

6 Я, Господь

, покликав Тебе у праведності, – триматиму Тебе за руку і охоронятиму Тебе. Я учиню Тебе Заповітом для народів, Світочем племен,

7 аби відкрити очі сліпим, вивести в’язнів із в’язниці, – з темниці тих, котрі живуть у темряві.

8 Я – Господь

! Таке Моє Ім’я! Не поступлюсь Своєю славою іншому! Своєї хвали не віддам

різьбленим ідолам.

9Те, що віддавна Мною було провіщено, відбулось, і тепер Я сповіщаю нове; перш ніж воно почне звершуватись, Я вам сповіщу.

Заспівайте Господу нову пісню!

10 Заспівайте Господу

нову пісню! Прославте Його в усіх краях землі! Всі, котрі плавають у морі, і що наповняє його! Острови та їхні мешканці!

11 Нехай озветься пустеля та її міста поселення; також ті, котрі проживають у Кедарі! Хай веселяться всі мешканці скелястих гір, – нехай голосно вигукують на вершинах гір!

12Нехай прославляють Господа

, проголошуючи Йому хвалу на островах!

13 Господь

вирушає, як лицар, як муж війни. Сповнений запалу до боротьби, Він видає бойовий клич до перемоги над Своїми ворогами.

14Я довго мовчав, і стримуючись, не відповідав. Тепер же кричатиму, як породілля, – тяжко дихаючи, зітхаючи та хапаючи повітря!

15Я спустошу гори і пагорби, висушу всю їхню рослинність, – ріки оберну в острови і повисушую озера!

16Я попроваджу сліпих дорогою, якої вони не знали, – невідомими стежками вестиму їх. Я оберну перед ними темряву на світло, а криві шляхи зроблю прямими. Ось що Я учиню для них і не залишу їх.

17Стосовно ж тих, котрі покладаються на ідолів, – котрі до різьблених кумирів кажуть: Ви – наші боги, то вони обернуться назад і покриються соромом.

Глухий і сліпий народ

18 Тож почуйте глухі, і ви, сліпі, прозрійте, аби побачити!

19 Хто сліпий, як не Мій слуга, і хто

глухий, як не Мій вісник, якого посилаю? Хто ще такий сліпий, як Мій

довірений, – сліпий, як Господній

слуга?

20 Ви бачили багато речей, але не зауважували, вуха були відкритими, але не почули.

21 Господь

захотів, заради Своєї праведності, звеличити і прославити Закон.

22Але цей народ спустошений і пограбований. Всіх їх кинуто

у свої ями, заховано у в’язницях. Вони стали здобиччю, і нема кому їх врятувати, – їх грабують, і нікому сказати: Віддай!

23Хто з вас може це зрозуміти? Хто звертає на це увагу, прислухається і думає про майбутнє?

24Хто віддав Якова на спустошення, – Ізраїль – грабіжникам? Хіба не Господь

, проти Якого ми згрішили, не бажаючи ходити Його дорогами, дотримуючись Його Закону?

25 Тому Він і вилив на нього обурення Свого гніву і страхіття війни. Вона палала довкола нього, та йому було байдуже, – її полум’я

його припікало, – але він не брав того до серця.