ПРИТЧІ 13 - Б?БЛ?Я Сучасний переклад(CUV)

13

1 Мудрий син любить батькову науку, а глузливий не прислухається до повчання.

2 Від плоду своїх

уст людина споживатиме добро, але прагнення

підступних – насильство.

3 Хто охороняє свої уста, той береже свою душу, а хто широко відкриває свого рота, того чекає погибель.

4 Душа ледаря бажає, але не має, а старанний буде ситим.

5 Праведнику ненависні фальшиві слова, тоді як нечестивий поводиться огидно і безсоромно.

6Правда охороняє невинного в дорозі, а гріх нечестивого провадить його до загибелі.

7Дехто видає себе за багатого, тоді як він нічого не має, а інший

прибіднюється, хоч має

велике багатство.

8 Дехто

своїм багатством викуповує своє життя, тоді як бідний такої загрози не відчуває.

9 Світло праведних весело сяє, а світильник нечестивих гасне.

10Зарозумілість провадить лише до сварки, але мудрість у тому, щоб шукати поради.

11 Легко нажите багатство зменшується, а зібране працею своїх

рук – примножується.

12 Надія, яка довго

не збувається, послаблює серце, а здійснене бажання – як дерево життя.

13Хто нехтує Словом, той шкодить самому собі, а хто шанує Заповіді, буде винагороджений.

14 Повчання мудрого – джерело життя, що оберігає від пастки смерті.

15Здоровий розум (глузд

) викликає доброзичливість, тоді як дорога підступних згубна для них.

16Кожен розумний діє розважливо, тоді як нерозумний наполягає на своєму

безумстві.

17Підступний вісник спричиняє біду, а вірний посланець несе

заспокоєння.

18 Злидні та ганьба спіткають тих, хто уникає повчання, а хто уважний до науки, той буде в пошані.

19Здійснене бажання приємне для душі, але ухиляння від зла – нестерпне для обмежених розумом.

20Хто спілкується з мудрим, той сам стає мудрим, а хто товаришує з нерозумними, той зіпсується.

21Нечестивих переслідує зло, а праведник винагороджується добром.

22 Добра людина

заповідає спадок навіть

онукам, а маєток нечестивого зберігатиметься для праведного.

23Багатий врожай буває на цілинних полях бідних, але й він може загинути через брак розсудливості.

24 Хто шкодує своєї різки, той ненавидить свого сина. А хто його любить, той напоумленням дбає про його виховання.

25 Праведник їстиме досхочу, але шлунок нечестивих не насичується.