ЙОВА 20 - Б?БЛ?Я Сучасний переклад(CUV)

20Цофар: Доля нечестивої людини

1 Тоді заговорив Цофар із Наами, промовляючи:

2Мої думки схиляють мене до відповіді, адже я обурений,

3коли чую докори, які мене ображають, тому мій дух, спонукуваний розумом, каже мені відповісти.

4Хіба ти не знаєш, що віддавна, – з того часу як постала на землі людина, –

5 радість нечестивих швидкоплинна, і веселощі беззаконників – миттєві?

6І хоч би в своєму самозвеличенні нечестивий піднявся до небес, і своєю головою він доторкнувся до хмар,

7він загине навіки, наче перетравлена його шлунком їжа, а ті, що його бачили, запитають: Де він?

8 Він минеться, як сон, і його не знайдуть, – він зникне, наче нічний привид.

9 Очі, які його бачили, більше його не знайдуть, – навіть рідні місця більше його не побачать.

10 Його діти будуть підлещуватись до вбогих, бо він власними руками повіддає нажите нечесно майно.

11І навіть хоч його організм сповнений юнацької сили, вона разом з ним ляже в землю.

12Хоч зло видаватиметься солодким в його устах, і він ховатиме його під своїм язиком;

13щадячи його, й не бажаючи зла позбутись, він зберігатиме його в своєму роті.

14Тому його їжа в його шлунку, перетравлюючись, стає в ньому зміїною отрутою.

15Через те нажите нечесно багатство, що він проковтнув, виблює його, – Бог виверне його з живота у нього.

16Він ссав зміїну отруту, тому жало змії і вб’є його.

17Він не буде любуватись красою струмків та річками, що течуть молоком і медом.

18Він буде змушений віддати надбане, бо не зможе його проковтнути, і хоча він нажив багато добра, він не буде ним тішитись.

19Адже він пригноблював, залишаючи без опіки вбогих, відбирав будинки, яких не будував.

20Його зажерлива утроба не знала спокою, і в своїй жадібності він зупинитись не міг.

21Від його ненажерства не було порятунку, тому й не втримається його майно.

22При незліченних багатствах прийде до нього горе, – на нього впадуть усі нещастя.

23Коли він буде наповнювати свій живіт, Бог зішле на нього лютість Свого гніву, дощем проллє на його тіло болячки.

24І якщо він втече від залізної зброї, його наздожене мідна стріла, –

25вона його прошиє і вийде через хребет; її іскристий наконечник пройде крізь його жовч, і лише тоді він сповниться жахом.

26 На нього чатує цілковита темрява. Його пожере вогонь, якого ніхто не роздмухував, – люто спалить усе, що є в його наметі.

27Небеса відкриють усі його беззаконня, – та і земля повстане проти нього.

28Щезне все ним нажите в його домі, – розпливеться в день Божого гніву.

29 Отака доля нечестивої людини від Бога, – його уділ, визначений йому Богом.