ЄРЕМІЇ 28 - Б?БЛ?Я Сучасний переклад(CUV)

28Божий пророк Єремія і фальшивий пророк Ананія

1 Того ж самого року на початку правління Юдейського царя Седекії, у четвертому році його царювання, в п’ятому місяці, Ананія, син Аззура, пророк з Ґівеона, звернувся до мене в Господньому

Домі в присутності священиків і всього народу з такими словами:

2Так говорить Господь

Саваот, Бог Ізраїлю, запевняючи: Я зламаю ярмо вавилонського царя.

3 Через два роки Я поверну на це місце увесь посуд Господнього

Храму, який забрав вавилонський цар Навуходоносор з цього місця і переніс його до Вавилона.

4 Так само Я поверну на його місце і Юдейського царя Єхонію та всіх громадян Юдеї, яких запровадили до Вавилона, – говорить Господь

, – тому що Я розіб’ю ярмо вавилонського царя.

5Пророк Єремія дав відповідь пророкові Ананії там же, в присутності священиків і перед всім народом, який стояв у Господньому

Храмі.

6Пророк Єремія сказав: Нехай би і справді так зробив Господь

! Нехай Господь

виконає твоє провіщення і поверне з Вавилона на це місце посуд Господнього

Храму, як і всіх полонених!

7Але вислухай слова, які я скажу тобі, і нехай почує весь народ:

8Пророки, які були з давніх-давен, задовго до тебе

й до мене, провіщали відносно багатьох країн та потужних царств про війну, голод і моровицю.

9 Проте пророків, котрі провіщали мир, лише тоді визнавали правдивими послами Господа

, коли слово пророка збувалось.

10 Тоді пророк Ананія рвучко стягнув ярмо з шиї пророка Єремії, і розбив його.

11Перед усім народом Ананія вигукнув такі слова: Так говорить Господь

: Протягом двох років саме так Я зламаю ярмо Навуходоносора, вавилонського царя, знявши його зі шиї всіх народів! Пророк Єремія повернувся і пішов своєю дорогою.

12Після того як пророк Ананія розбив ярмо, стягнувши його з шиї пророка Єремії, було до Єремії Господнє

слово такого змісту:

13Йди і скажи Ананії слова, які говорить Господь

: Ти зламав дерев’яне ярмо, але Я замість нього зроблю залізне ярмо.

14Тому що так говорить Господь

Саваот, Бог Ізраїлю: Я надіваю на шиї всіх цих народів залізне ярмо, аби вони служили Навуходоносору, царю Вавилону. Навіть польових звірів Я віддав йому.

15 Далі пророк Єремія сказав пророкові Ананії: Слухай, Ананіє, Господь

тебе не посилав, в той час як ти викликаєш у цього народу надію на те, чого не станеться.

16 Тому так говорить Господь

: Я змету тебе з поверхні землі, й цього ж року ти помреш, бо ти свідчив усупереч Господу

.

17У тому ж році, сьомого місяця, пророк Ананія помер.