1 ЦАРІВ 16 - Б?БЛ?Я Сучасний переклад(CUV)

16

1 Тоді було Господнє

слово до Єгу, сина Ханані, щодо Бааші такого змісту:

2 Я тебе підняв із пороху й поставив тебе володарем над Моїм народом, Ізраїлем, але ти пішов слідами Єровоама, і далі впроваджуючи в гріх Мій Ізраїльський народ, аби їхніми гріхами викликати Мій гнів.

3 Тому Я змету з землі

й Баашу, як і весь його рід; Я вчиню з твоїм родом так само, як з

нащадками Єровоама, Неватового сина.

4 Хто з покоління Бааші помре в місті, того з’їдять пси, а хто помре в полі, того склюють небесні птахи!

5Що ж до інших оповідей про Баашу, а також про його діяльність і подвиги записано в Книзі Літопису Ізраїльських Царів.

6І спочив Бааша, приєднавшись до своїх батьків, – його поховали в Тірці. Після нього зійшов на царський престол його син Ела.

7 Але Господнє

слово через Єгу, сина Ханані, що було вироком проти Бааші, стосувалось його нащадків, адже все те зло, яке він учинив перед Господом

, мало сповнитись, оскільки він учинками своїх рук також викликав Його гнів. Він сам уподібнився до роду Єровоама, за що він (Бааша

) цілковито знищив його…

Ела – цар Ізраїля

8Отже, у двадцять шостому році Юдейського царя Аси, став царем над Ізраїлем у Тірці Ела, син Бааші, й владарював

два роки.

9 Однак проти нього вчинив змову його слуга Зімрі, начальник половини військових колісниць. І, коли одного разу в Тірці Ела на бенкеті в домі Арци, управителя палацу в Тірці, напився до повного сп’яніння,

10 Зімрі увійшов і вразив його на смерть, ставши замість нього царем. Це відбулось у двадцять сьомому році Юдейського царя Аси.

11 І щойно він (Зімрі

) зацарював, зійшовши на царський престол, сталося так, що він знищив увесь рід Бааші, не залишивши від нього жодного нащадка чоловічої статі.

12Отже, Зімрі вигубив увесь рід Бааші, як і передбачив Господь

у Своєму слові, яке Він провістив щодо Бааші через пророка Єгу,

13за всі гріхи Бааші та гріхи його сина

Ели, які вони робили, і які стали причиною гріха безглуздого ідолопоклонства

, що викликало гнів Господа

, Бога Ізраїлю.

14 Усі інші оповіді про Елу та його діяння записані в Книзі Літопису Ізраїльських Царів.

Зімрі – цар Ізраїля

15Зімрі зійшов на царський престол у двадцять сьомому році Юдейського царя Аси, але владарював у Тірці лише сім днів. У той час військо Ізраїлю тримало в облозі филистимське місто Ґіббетон.

16Коли до війська у таборі дійшла вістка, що Зімрі учинив змову та вбив царя, то в той же день військові в таборі проголосили царем над усім Ізраїлем командувача Ізраїльським військом, Омрі.

17Зразу після того Омрі з усім Ізраїльським військом вирушили з Ґіббетона, й взяли в облогу Тірцу.

18Так сталося, що коли Зімрі побачив, що місто здобуте, то ввійшов у замкову кімнату царського палацу, підпаливши за собою царський палац, де й загинув

19за свої гріхи, які накоїв, звершуючи злочини перед Господом

, йдучи слідами Єровоама, й повторюючи його гріхи, які призвели до гріха Ізраїль.

20 Усе інше про Зімрі та його змову, яку вчинив, записано в Книзі Літопису Ізраїльських Царів.

21Після того Ізраїльський народ розділився навпіл. Половина людей була за Тівні, Ґінатового сина, бажаючи обрати його царем, а друга половина пішла за Омрієм.

22Проте та частина людей, що були за Омрієм, перемогла в протиборстві

тих, котрі бажали Тівні, сина Ґіната. Отже, Тівні загинув, і царем став Омрі.

Омрі – цар Ізраїля

23У тридцять першому році Юдейського царя Аси зійшов на царський престол Ізраїлю Омрі й владарював дванадцять років. З них шість років він царював у Тірці.

24Згодом він купив у Шемера за два таланти срібла гору Шамрон. Він забудував цю гору і назвав місто, яке збудував, Самарією, за ім’ям колишнього власника гори, Шемера.

25 Але й Омрі робив зло перед Господом

, – його вчинки були найгіршими від усіх, хто був перед ним.

26Він у всьому дотримувався дороги Єровоама, Неватового сина, а також його гріхів, утягуючи в гріх увесь Ізраїль, й своїми гидкими ідолами викликаючи гнів Господа

, Бога Ізраїлю.

27 Усі інші оповіді про Омрі та про його діяння, а також про його подвиги, записано в Книзі Літопису Ізраїльських Царів.

28Омрі спочив зі своїми батьками, й був похований у Самарії, а замість нього зійшов на царський престол його син Ахав.

Ахав стає царем Іхраїля

29Отже, Ахав, син Омрі, став царем у тридцять восьмому році Юдейського царя Аси. Владарював Ахав, син Омрі, над Ізраїлем у Самарії двадцять два роки.

30Але і Ахав, син Омрі, чинив зло перед Господом

, – і то найгірше від усіх своїх попередників.

31Виявилось, що йому було замало повторювати гріхи Єровоама, Неватового сина, – то він ще взяв за дружину Єзавель, дочку сидонського царя Етбаала, й сам почав служити Ваалові, поклоняючись йому.

32 Він поставив жертовник Ваалові в капищі Ваала, яке збудував у Самарії.

33 Ахав влаштував також місце, присвячене Астарті; Ахав усе більше продовжував чинити злочини, які викликали гнів Господа

, Бога Ізраїлю; його вчинки були гіршими за всіх Ізраїльських царів, котрі були перед ним.

34 За його владарювання Хієл з Бетеля відбудував Єрихон. На Авірамі, своєму первенці, поклав його основу, а на Сеґуві, наймолодшому синові, встановив його браму, як і провістив Господь

у Своєму слові, яке колись сказав через Ісуса, сина Навина.