1 Johanese 1 Johanese 3 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

Bana ba Modimo

1Bonang, ke lerato le le kaakang leo Tate a re filego lona, gore re bitšwe barwa ba Modimo; ka fao lefase ga le re tsebe, ka gobane le be le sa Mo tsebe.

2Baratiwa, bjale re barwa ba Modimo, gomme ga se gwa hlwa go bonagala gore re tla ba bjang. Eupša re a tseba gore, ge A tšwelela, re tla swana le Yena; gobane re tla mmona bjalo ka ge a le bjalo.

3Motho yo mongwe le yo mongwe yo a nago le kholofelo ye go yena o a itlhwekiša, go etša ge a hlwekile.

4Yo mongwe le yo mongwe yo a dirago sebe le yena o dira go hloka molao, ka gobane sebe ke go hloka molao.

5Gomme le a tseba gore O utolotšwe go tloša dibe tša rena; gomme go Yena ga go na tlhalošo.

6Mang le mang yo a dulago go yena ga a dire sebe; yo mongwe le yo mongwe yo a dirago sebe ga se a mmona e bile ga se a mo tseba.

7Bana, le se ke la forwa, yo a dirago toko o lokile, go etša ge a lokile.

8Yo a dirago sebe o tšwa go Diabolo; gobane Diabolo o dira sebe go tloga mathomong. Morwa wa Modimo o ile a bonagatšwa ka sona, gore a fediše mediro ya Diabolo.

9Mang le mang yo a belegwego ke Modimo ga a dire sebe; gobane peu ya gagwe e dula go yena, a ka se kgone go dira sebe, ka gobane o belegwe ke Modimo.

10Bana ba Modimo le bana ba Diabolo ba bonagatšwa ka se.

11Gobane molaetša wo le o kwelego go tloga mathomong ke wo o rego re ratane.

12E sego bjalo ka Kaine yo e bego e le wa yo kgopo gomme a bolaya ngwanabo. Le gona ke ka baka la’ng a mmolaile? Ka gobane mediro ya gagwe ka noši e be e le e mebe, gomme ya ngwanabo e le ya go loka.

13Bana bešo, le se ke la makala ge lefase le le hloile.

14Re tseba gore re tlogile lehung re ya bophelong, ka gobane re rata bana babo rena. Yo a sa ratego o dula lehung.

15Yo mongwe le yo mongwe yo a hloilego ngwanabo ke mmolai; gomme le a tseba gore ga go mmolai yo a nago le bophelo bjo bo sa felego bjo bo šetšego go yena.

16Ka se re lemoga lerato la Modimo, ka gobane o gafile bophelo bja gagwe ka baka la rena. Gomme re swanetše go gafa maphelo a rena ka baka la bana babo rena.

17Eupša mang le mang yo a nago le dilo tše dibotse tša lefase le, a bona ngwanabo a hloka, a mo tswalela mala a gagwe a kwelobohloko, lerato la Modimo le dula bjang go yena?

18Bana ba ka, a re se ke ra ratana ka lentšu goba ka leleme; eupša ka tiro le ka therešo.

19Ka se re tseba gore re tšwa therešong, gomme re tla kgonthišetša dipelo tša rena pele ga gagwe.

20Gobane ge dipelo tša rena di re ahlola, Modimo ke yo mogolo go feta dipelo tša rena gomme o tseba tšohle.

21Baratiwa, ge e ba dipelo tša rena di sa re ahlole, gona re na le kholofelo go Modimo.

22Se sengwe le se sengwe seo re se kgopelago, re a amogela go yena, ka gobane re boloka ditaelo tša gagwe le go dira dilo tše di kgahlišago mahlong a gagwe.

Go dumela go Modimo go ra gore re swanetše go ratana

23Gomme ye ke taelo ya Gagwe, gore re dumele ka Leina la Morwa wa gagwe, Jesu Kriste, gomme re ratene bjalo ka ge a re laetše.

24Yo a bolokago ditaelo tša gagwe o dula go yena gomme yena o dula go yena. Gomme ka se re tseba gore o dula mo go rena, ka Moya wo a re filego wona.