Habakuku Habakuku 1 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

Go se kgethege ga lefase

1Molaetša wo o bonwego ke moporofeta Habakuku.

2Jehofa, ke tla llela thušo go fihla neng, gomme wena o sa kwe? goba go go bitša ka bošoro, go sego bjalo o ka se phološe!

3Ke ka baka la’ng o tsebatša bokgopo bja ka, o ntlišetša mathata? gobane go thopa le bošoro di pele ga ka, le bao ba tsošago dingangišano le dingangišano.

4Ka gona molao ga o sa letelwa, le kahlolo ga e fele; gobane ba kgopo ba tlaiša baloki; ka gona kahlolo e fošagetšego e tšwela pele.

5Bonang, ke tla dira modiro mehleng ya lena, modiro wo le ka se kego wa o dumela, le ge le ka botšwa.

6Gobane, bona, ke tsoša Bakaladea, setšhaba seo se galakago le sa go akgofa, seo se tlago go sepela ka bophara bja lefase;

7Ke tše di šiišago, di a šiiša, kahlolo ya bona le tlhompho ya bona di tšwa go bona.

8Dipere tša tšona di na le lebelo go feta ditau, di bogale go feta diphiri tša bošego; di tla fofa bjalo ka lenong le le jago ka lebelo.

9Ka moka ba tla tla ka bošoro; difahlego tša bona di tla ba bjalo ka phefo ya bohlabela, ba kgoboketša mathopša bjalo ka lešabašaba.

10Ba tla kwera dikgoši, bakgomana ba tla ba kwera; ba tla sega sebo se sengwe le se sengwe; gobane ba tla kgoboketša lerole, ba le iša.”

11Ke moka pono ya gagwe e tla fetoga, gomme o tla feta a kgopša ka baka la matla a gagwe go modimo wa gagwe.

12Na ga se wena Jehofa Modimo wa ka, Mokgethwa wa ka wa go ya go ile? re ka se kgone go fi. Jehofa, ba phethe kahlolo; mme Modimo wa maatla, o ba kgonthišitše gore ba tla otlwa.

13Le na le mahlo a hlwekilego go feta go bona bobe; Yo a hlokomelago yo kgopo o tla homola, na yo kgopo ga a je motho yo a mo fetago ka toko?

14Na o dira batho bjalo ka dihlapi tša lewatle, go swana le digagabi tše di se nago mmuši wa tšona?

15Ka moka ba di tliša ka ntlong, ba di swara ka malokwa a tšona, ba di kgoboketša ka lokwang; ka fao, ba thabile, ba thabile.

16Ka gona ba itlhamela dihlabelo, muši wa fiša dinamane tša bona; gobane kabelo ya bona e humile gomme dijo tša bona ke tše dintši.

17Na bjale ba tla lahlela malokwa a bona gomme ba loga maano a go fediša ditšhaba?