Dipsalme Dipesalome 37 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

Bota Jehofa gomme o dire se se lokilego

1(Psalme ya Dafida.) O se ke wa tshwenyega ka baka la batho ba boradia, le gona o se ke wa hufegela badiri ba bokgopo.

2Gobane kgauswinyane di tla rengwa bjalo ka bjang, tša pona bjalo ka sehlare se setala.

3Bota Jehofa gomme o dire botse; le tla dula nageng yeo, la fula.

4Le gona, thabela Jehofa; o tla go nea dikganyogo tša pelo ya gago.

5Neela tsela ya gago go Jehofa; mo tshepe gape; gomme o tla dira gore e direge.

6O tla ntšha toko ya gago bjalo ka seetša, le dikahlolo tša gago bjalo ka mosegare.

7Homola Jehofa gomme o mo letele ka go se fele pelo; le se ke la tshwenyega ka baka la yo a atlegago tseleng ya gagwe, ka baka la yo a loga maano a mabe.

8Kgaotša bogale, o tlogele kgalefo; le se ke la galefa ka tsela le ge e le efe go dira bobe.

9Gobane badiri ba bobe ba tla fedišwa, eupša bao ba holofelago Jehofa ke bona ba tlago go rua lefase.

10Le nako ye nnyane fela, gomme yo kgopo a ka se sa ba gona; ee, o swanetše go ela hloko lefelo la gagwe, gomme e ka se be bjalo.

11Ba boleta ba tla tšea bohwa bja lefase; ba tla ipshina ka matlotlo a khutšo.

12Mokgopo o loga maanomabe a go lwantšha moloki, o mo loma ka meno.

13Morena o tla mo sega, ka gobane o bona gore letšatši la gagwe le a tla.

14Ba kgopo ba gogile ditšhoša tša bona, ba gogile bora bja bona go ja badiidi le bahloki, ba bolaile bao ba sepelago ka go loka.

15Tšhoša ya bona e tla tsena ka dipelong tša bona, bora bja bona bo robege.

16Se senyenyane sa baloki se kaone go feta bontši bja ba kgopo.

17Gobane matsogo a ba kgopo a tla robega, eupša Jehofa o thekga baloki.

18Jehofa o tseba matšatši a batho ba ba lokilego, gomme bohwa bja bona e tla ba bja neng le neng.

19Ba ka se ke ba hlabja ke dihlong mehleng e mpe, ba tla kgora mehleng ya tlala.

20Eupša ba kgopo ba tla hwelela, manaba a Jehofa a tla ba bjalo ka makhura a dikwanyana. Ba tla fedišwa ka muši.

21Yo kgopo o adima eupša ga a lefe, eupša yo a lokilego o a gaugela gomme o a nea.

22Gobane bao ba šegofaditšwego ke yena ba tla tšea bohwa bja lefase; bao ba gogwago ke yena ba tla fedišwa.

23Megato ya moloki e tiiša ke Jehofa, gomme o thabišwa ke tsela ya gagwe.

24Le ge a ka wa, a ka se lahlelwe fase ka mo go feletšego, gobane Jehofa o mo thekga ka seatla sa gagwe.

25Ke be ke sa le yo monyenyane, bjale ke tšofetše; eupša ga se ka bona moloki a lahlilwe, le peu ya gagwe e kgopela bogobe.

26Ka mehla o mogau e bile o adima; mme peu ya gagwe e a šegofatšwa.

27Tlogela bobe, o dire botse; gomme o dula go ya go ile.

28Gobane Jehofa o rata toka, a ka se tlogele barati ba gagwe; ba tla phološwa go iša mehleng ya neng le neng, eupša peu ya ba kgopo e tla hwelela.

29Baloki ka bobona e tla ba beng ba lefase gomme ba tla dula go lona ka mo go sa felego.

30Molomo wa moloki o bolela bohlale, leleme la gagwe le bolela ka toko.

31Molao wa Modimo wa gagwe o ka pelong ya gagwe; ga go le e tee ya dikgato tša gagwe yeo e tlago go šišinywa.

32Mokgopo o lebeletše moloki gomme o tsoma bophelo bja gagwe.

33Gobane Jehofa a ka se mo tlogele seatleng sa gagwe, a ka se mo ahlole ge a ahlolwa.

34Letela Jehofa gomme o tla le ntšha gore le e thome; ge ba kgopo ba fedišitšwe, o tla e bona.

35Ka bona kamoo a bego a tiile ka gona, a ikgorometša bjalo ka sehlare se setala sa molora.

36Eupša yena a hwa, gomme bona, o be a se gona; ee, ke ile ka mo nyaka, eupša ga se a hwetšwa.

37Swaya motho yo a phethagetšego, o bone yo a lokilego, gobane bofelo bja motho yoo ke khutšo.

38Eupša ba kgopo ba tla fedišwa gotee; bofelo bja ba kgopo bo fedile.

39Eupša phološo ya baloki e tšwa go Jehofa; Ke yena matla a bona ge ba belegwa.

40Morena o tla ba thuša a ba phološa; O tla ba hlakodiša go ba kgopo, a ba phološa, ka gobane ba mmotile.