1 Bathesalonika 1 Bathesalonika 2 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

Kamoo Paulo a ilego a diriša bodiredi bja gagwe gare ga Bathesalonika

1Gobane bana bešo, le a tseba gore mošomo wa lena ga se wa lefeela.

2Eupša le ka morago ga ge re ile ra tlaišega pele, gomme ra kgopelwa ka dihlong, bjalo ka ge le tseba, kua Filipi, re ile ra ba le sebete go Modimo wa rena go le botša Ebangedi ya Modimo ka ngangišano e kgolo.

3Gobane kgothatšo ya rena e be e se ya boradia goba ya ditšhila goba ya boradia.

4Eupša go etša ge re dumeletšwe ke Modimo gore re bopelwe ka Ebangedi, re bolela bjalo; e sego bjalo ka ge re kgahliša batho, eupša Modimo o leka dipelo tša rena.

5Gobane ga se ra ka ra diriša mantšu a go reta, bjalo ka ge le tseba, goba seaparo sa megabaru; Modimo ke hlatse:

6Ga se ra tsoma letago go batho, le ge e le go lena goba ba bangwe, mola re be re ka ba re imela bjalo ka baapostola ba Kriste.

7Eupša re be re le boleta gare ga lena, bjalo ka ge mohlokomedi a hlokomela bana ba gagwe.

8Ka ge re be re le kganyoga ka lerato, re be re rata go le abela Ebangedi ya Modimo feela, eupša le meoya ya rena ka noši, ka gobane le be le ratega go rena.

9Bana bešo, le gopola boitapišo bja rena le boitapišo bja rena, ka ge re be re šoma ka thata bošego le mosegare, ka gobane re be re sa nyake go lefiša le ge e le ofe wa lena, re le boditše Ebangedi ya Modimo.

10Lena le dihlatse, le Modimo o bjalo, kamoo re ilego ra itshwara ka tsela e kgethwa le ka go loka le ka go hloka bosodi gare ga lena bao ba dumelago.

11Go etša ge le tseba kamoo re ilego ra kgothatša le go homotša le go laela yo mongwe le yo mongwe wa lena go etša ge tate a dira bana ba gagwe.

12Gore le sepele ka mo go swanetšego Modimo, yo a le biditšego mmušong wa gagwe le letagong la gagwe;

13Ka lebaka le re leboga Modimo re sa kgaotše, ka gobane ge le amogetše lentšu la Modimo leo le le kwelego go rena, le le amogetše e sego bjalo ka lentšu la batho, eupša, bjalo ka ge le le bjalo ka nnete, bjalo ka lentšu la Modimo. Yeo e šomago ka maatla. Le go lena ba ba dumelago.

14Gobane bana bešo, le bile baekiši ba diphuthego tša Modimo kua Judea ka Kriste Jesu;

15Bobedi bja bona ba bolaile Morena Jesu le baporofeta ba bona, gomme ba re tlaiša; gomme ga ba kgahliše Modimo e bile ba ganetša batho ka moka.

16A re thibela go bolela le Baditšhaba gore ba phološwe, re ba itefeletša dibe tša bona, ka gobane kgalefo e ba tlile go fihla bofelong.

Paulo o nyaka go bona Bathesalonika gape

17Eupša rena bana bešo, ka ge re ile ra amogwa go lena ka nako e kopana, e sego pelong, re ile ra leka kudu go bona sefahlego sa lena ka kganyogo e kgolo.

18Ke ka baka leo rena Paulo re bego re tla tla go lena leboelela; eupša Sathane o ile a re thibela.

19Gobane kholofelo ya rena goba lethabo goba mphapahlogo wa lethabo ke eng? Na le lena ga le gona pele ga Morena wa rena Jesu Kriste ge a etla?

20Gobane o letago la rena le lethabo la rena.