1 Bathesalonika 1 Bathesalonika 5 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

1Eupša bana bešo, ga go nyakege gore ke le ngwalele ka dinako le dinako.

2Gobane lena ka noši le tseba gabotse gore letšatši la Jehofa le tla bjalo ka lehodu bošego.

3Gobane ge ba tla re: Khutšo le polokego; ke moka tshenyo ya tšhoganetšo e tla ba wela ka yona nako yeo go fo etša bohloko bja tlalelo godimo ga mosadi wa moimana; mme ba ka se phonyokge.

4Eupša lena bana bešo, ga le leswiswing, gore letšatši leo le le fihle bjalo ka lehodu.

5Gobane ka moka ga lena le bana ba seetša le bana ba mosegare; ga se tša bošego goba tša leswiswi.

6Ka gona, anke re se robale go etša ba bangwe; eupša a re phafogeng le go ba šedi.

7Gobane bao ba robetšego ba robala bošego; gomme matagwa a tagwa bošego.

8Eupša rena ba mosegare a re hlaphogelweng, re apare sefuba sa tumelo le lerato; gomme godimo ga kefa, kholofelo ya phološo.

9Gobane Modimo ga se a re kgethela go galefa, eupša gore re hwetše phološo ka Morena wa rena Jesu Kriste.

10Yo a re hwetšego, gore, go sa šetšwe gore re tsoga goba re robetše, re phele mmogo le Yena.

11Ka baka leo, ikhomotšeng gotee, le agagona, go etša ge le dira bjalo.

Ditumedišo le dikeletšo tše dibotse

12Bana bešo, re a le kgopela gore le tsebe bao ba šomago ka thata gare ga lena le bao ba le okamelago Moreneng le bao ba le eletšago.

13Le go ba tšeela godimo kudu ka lerato ka baka la modiro wa bona. Le be le khutšo le yo mongwe le yo mongwe.

14Bjale bana bešo, re a le kgothatša, le lemoša bao ba sa laolegego, le homotše bao ba fokolago, le thekge bao ba fokolago, le kgotlelele batho ka moka.

15Le bone gore ga go na motho yo a lefelelago bobe ka bobe; eupša ka mehla lateleng tše botse, yo mongwe le yo mongwe le go batho bohle.

16Ka mehla thaba.

17Rapela o sa kgaotše.

18Lebogang dilong tšohle, gobane ye ke thato ya Modimo ka Kriste Jesu mabapi le lena.

19O se ke wa tima Moya.

20O se ke wa latola diporofeto.

21Leka tšohle; swara ka go tia go tše botse.

22Phema diponagalo ka moka tša bobe.

23Modimo wa khutšo a le kgethagatše ka mo go feletšego; gomme ke rapela Modimo moya wa gago ka moka le moya wa gago le mmele wa gago ka moka di bolokwe di se na bosodi nakong ya go tla ga Morena wa rena Jesu Kriste.

24Yo a le bitšago o a botega, le yena o tla e dira.

25Bana bešo, re a rapela.

26Dumedišang bana babo rena ka moka ka katlo e kgethwa.

27Ke le laela ka Morena gore lengwalo le le balwe bana babo rena ka moka ba bakgethwa.

28Mogau wa Morena wa rena Jesu Kriste a be le lena. Amene. (Lengwalo la mathomo leo le yago go Bathesalonika le ngwadilwe go tšwa Athene).