Lukase Lukase 17 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

Tshwarelo ya go senya leina le maatla a molao

1Ke moka a re go barutiwa: “Go ka se kgonege ge e se gore ditlolo di tla tla.

2Go be go le kaone go yena ge a ka fegwa lefsika la tšhilo molaleng, a lahlelwa ka lewatleng, go e na le gore a kgopiše yo mongwe wa bana ba ba banyenyane.

3Itlhokomeleng: Ge ngwaneno a go senyetša, mo kgaleme; gomme ge a sokologa, mo swarele.

4Ge e ba a ka le tshela ka makga a šupago ka letšatši, a boela go lena gašupa ka letšatši, a re: “Ke a sokologa; o swanetše go mo swarela.

5Baapostola ba re go Morena: “Oketša tumelo ya rena.

6Morena a re: Ge nkabe o be o na le tumelo bjalo ka thoro ya mosetareta, o be o ka re go sehlare se sa sekamine: “O kgaolwe ka modu, o bjetšwe ka lewatleng; gomme e swanetše go go kwa.

7Eupša ke mang go lena yo a nago le mohlanka yo a lemago goba a fepa dikgomo, yo a tlago go mmotša gateetee ge a etšwa tšhemong a re: “Sepela o yo dula fase o yo ja?”

8A ka se ke a re go yena: “Itokišetše seo nka se jago, o ikapele ka lona gomme o ntshebelele go fihlela ke eja le go nwa; gomme ka morago ga moo na o swanetše go ja le go nwa?

9Na o leboga mohlanka ka ge a dirile dilo tšeo a di abetšwego? Ga ke e tšee.

10Ka mo go swanago le lena ge le šetše le dirile dilo ka moka tšeo le di laetšwego, le re: Re bahlanka ba go hloka mohola. Re ile ra dira seo e bego e le mošomo wa rena go se dira.

11Ya re ge a eya Jerusalema, a feta gare ga Samaria le Galilea.

12Ge a tsena motseng o mongwe, a gahlanetša banna ba lesome ba lephera, bao ba bego ba eme kgole.

13Ba hlaboša mantšu a bona ba re: “Jesu, Moruti, re gaugele!”

14Ge a ba bona a re go bona: “Eyang le iponagatše go baperisita.” Gomme ge ba se gona, ba hlwekišwa.

15Yo mongwe wa bona ge a bona gore o fodile, a boela morago, a tumiša Modimo ka lentšu le le hlabošago.

16A wela fase ka sefahlego dinaong tša gagwe, a mo leboga, gomme e be e le Mosamaria. E be e le Mosamaria.

17Jesu a araba a re: “Na ga se ba hlwekišwa ba lesome? eupša tše senyane di kae?

18Ga go na bao ba boilego go tlo reta Modimo, ge e se moeng yo.

19A re go yena: “Ema o sepele; tumelo ya gago e go fodišitše.

Mmušo wa Modimo o tla tla gateetee

20Ge Bafarisei ba botšišwa gore Mmušo wa Modimo o tla tla neng, a ba araba a re: Mmušo wa Modimo ga o tle ka go hlokomelwa.

21Ba ka se re: ‘Bonang! goba, lebelela fao! gobane mmušo wa Modimo o ka gare ga lena.

22A re go barutiwa: “Go tla tla matšatši ao le tlago go kganyoga go bona le lengwe la matšatši a Morwamotho gomme le ka se le bone.”

23Ba tla re go wena: “Bona, mo! goba lebelela fao: don’t follow them follow them.

24Gobane bjalo ka legadima leo le phadimago go tšwa karolong e nngwe ka tlase ga legodimo, le phadima go ya karolong e nngwe ka tlase ga legodimo. Le Morwa wa motho o tla ba bjalo mehleng ya gagwe.

25Eupša pele o swanetše go tlaišega ka bontši gomme a lahlwe ke moloko wo.

26Go etša ge go bile bjalo mehleng ya Noe, go tla ba bjalo le mehleng ya Morwa wa motho.

27Ba ile ba ja, ba nwa, ba nyala basadi, ba nyala, go fihla letšatšing leo Noe a tsenego ka arekeng, meetsefula a tla a ba fediša ka moka.

28Ka mo go swanago le mehleng ya Lota; ba ja, ba nwa, ba reka, ba rekiša, ba bjala, ba aga;

29Eupša lona letšatšing leo Lota a tšwago Sodoma ka lona, gwa neša mollo le sebabole go tšwa legodimong gomme tša di fediša ka moka.

30Go tla ba bjalo letšatšing leo Morwa wa motho a utollwago ka lona.

31Mohlang woo, yo a tlago go ba godimo ga ntlo le dilo tša gagwe ka ntlong, a se ke a theoga go tlo di tšea.

32Ela hloko mosadi wa Lota.

33Mang le mang yo a nyakago go phološa bophelo bja gagwe o tla bo lahlegelwa; gomme mang le mang yo a lahlegelwago ke bophelo bja gagwe o tla bo boloka.

34Ke a le botša gore bošegong bjoo go tla ba le banna ba babedi malaong a tee; yo mongwe o tla tšewa, gomme yo mongwe a tlogelwe.

35Basadi ba babedi ba tla šila mmogo; yo mongwe o tla tšewa, gomme yo mongwe a tlogelwe.

36Banna ba babedi ba tla ba tšhemong; yo mongwe o tla tšewa, gomme yo mongwe a tlogelwe.

37Ba mo fetola ba re: “Morena, kae?” Gomme A re go bona: Kae le kae moo mmele o lego gona, gona barongwa ba tla kgoboketšwa.