Genese Genese 5 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

Meloko go tloga go Sethe go fihla go Noage

1Ye ke puku ya meloko ya Adama. Letšatšing leo Modimo a bopilego motho ka lona, o mo dirile ka go swana le Modimo;

2O ba bopile e tona le e tshadi; a ba šegofatša, a ba reela leina la Adama, letšatšing leo ba hlotšwego.

3Adama a phela mengwaga ye lekgolo le masometharo, a tswala morwa yo a swanago le yena ka seswantšho sa gagwe; a mo rea leina la Sethe.

4Matšatši a Adama ka morago ga ge a belegile Sethe e bile nywaga e makgolo a seswai; a tswala barwa le barwedi.

5Ka gona matšatši ka moka ao Adama a phetšego ka ona e bile nywaga e 930, gomme a hwa.

6Sethe a phela mengwaga ye lekgolo le mehlano, a tswala Enose.

7Sethe ka morago ga ge a belegile Enose a phela mengwaga ye makgolo a seswai, a tswala barwa le barwedi.

8Ka gona matšatši ka moka a Sethe e bile nywaga e makgoloseswai le lesomepedi, gomme a hwa.

9Enose a phela mengwaga ye masomesenyane, a tswala Kaina.

10Ka morago ga ge a belega Kaina, Enose a phela mengwaga ye makgoloseswai le lesomehlano, a tswala barwa le barwedi.

11Ka gona matšatši ka moka a Enose e bile nywaga e 915 gomme a hwa.

12Kaine a phela mengwaga ye masome a šupago, a tswala Mahalaleele.

13Ka morago ga ge a belegile Mahalaleele a phela mengwaga ye makgoloseswai-masomenne, a tswala barwa le barwedi.

14Matšatši ka moka a Kanana e be e le nywaga e makgoloseswai le lesome, a hwa.

15Mahalaleele a phela mengwaga ye masometshela-hlano, a tswala Jarede.

16Mahalaleele a phela mengwaga ye makgoloseswai le masometharo ka morago ga ge a belega Jarede, a tswala barwa le barwedi.

17Matšatši ka moka a Mahalaleele e bile nywaga e makgolo a senyane masomesenyane-hlano.

18Jarede a phela mengwaga ye lekgolo le masometshela-pedi, a tswala Henoge.

19Jarede a phela mengwaga ye makgolo a seswai ka morago ga ge a belega Henoge, a tswala barwa le barwedi.

20Matšatši ka moka a Jarede e bile mengwaga ye makgolosenyane masometshela-pedi.

21Henoge a phela mengwaga ye masometshela-hlano, a tswala Methusela.

22Henoge a sepela le Modimo ka morago ga ge a belege Methusela mengwaga ye makgolo a mararo, a tswala barwa le barwedi.

23Matšatši ka moka a Henoge e bile nywaga e makgolo a mararo a masometshela-hlano;

24Henoge a sepela le Modimo; gobane Modimo o mo tšere.

25Methusela a phela mengwaga ye lekgolo le masomeseswai-šupa, a tswala Lameke.

26Ka morago ga ge a belega Lameke, Methusela a phela nywaga e makgolo a šupago-pedi, a tswala barwa le barwedi.

27Matšatši ka moka a Methusela e bile nywaga e makgolo a senyane masometshela-senyane.

28Lameke a phela mengwaga ye lekgolo le masomeseswai-pedi, a tswala morwa.

29A bitša Noage a re: “Yo o tla re homotša ka modiro wa rena le boitapišo bja diatla tša rena, ka baka la mmu wo Jehofa a re tlišitšego wona.”

30Lameke a phela mengwaga ye dikete tše hlano le lesomehlano ka morago ga ge a belega Noage, a tswala barwa le barwedi.

31Ka gona matšatši ka moka a Lameke e bile nywaga e 707 gomme a hwa.

32Noage a na le mengwaga ye makgolo a mahlano;