Ruthe Rute 3 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

Ruthe le Boase

1Naomi mmatswale a re go yena: “Morwedi wa ka, na nka se go nyakele khutšo, gore o go phele gabotse?”

2Bjale ka ge Boase e be e se wa meloko ya rena, o be a na le barwedi bafe? O a bona, bošegong bjo o thopa korong ka lešakeng.

3Ka gona, hlapa o go tlotše, o go apeše diaparo tša gago, o theogele fase; eupša o se ke wa itsebiša monna yoo go fihlela a fetša go ja le go nwa.

4Ge a robetše, o boloke lefelo leo a tlago go robala go lona, gomme o tsene gomme o khupetše maoto a gagwe gomme o robale; gomme o tla go botša seo o swanetšego go se dira.

5Mosadi a re go yena: “Tšohle tšeo o mpotšago tšona ke tla di dira;

6Ka gona a theoga a dira go ya ka lentšu la mmatswale wa gagwe.

7Boase ge a jele a nwa, pelo ya gagwe e thabile, a ya go robala mafelelong a seaparo sa gagwe; a mo robatša maoto ka boleta, a mo robatša fase.

8Ya re bošegogare, monna yoo a tšhoga, a retologa, a bona mosadi a robetše dinaong tša gagwe.

9A re: “O mang?” Yena a re: “Ke nna Ruthe lekgoba la gago; ala kobo ya gago godimo ga mohlanka wa gago wa mosadi; gobane ke wa leloko la kgauswi.

10A re: “A Jehofa a šegofatšwe, morwedi wa ka, ka gobane o bontšhitše botho bjo bogolo mafelelong go feta mathomong, ka ge o se wa latela masogana, e ka ba badiidi goba bahumi.”

11Gomme bjale, morwedi wa ka, o se boife; Ke tla dira tšohle tšeo o di kgopelago, ka gobane ba ntlo ya setšhaba sa gešo ka moka ba a tseba gore o mosadi wa bokwala.

12Bjale ke therešo gore ke motswala wa gago wa kgauswi ka madi; eupša go na le wa leloko kgauswi le nna.

13Robala bošegong bjo, e tla ba mesong, gore ge o ka itira tshwanelo ya lapa, ke mo gobotse; aa o ile a bapala karolo ya mogweba-ka-mmele; eupša ge e ba a sa le nee kabelo, nna ke tla le nea kabelo ya Morena yo a phelago; robala go fihla mesong.

14A robala maotong a gagwe go fihla mesong, a tsoga pele a tseba. A re: Ga se gwa swanela go tsebja gore ke ka lebaka la eng mosadi yo a tlile kgorong ya tsheko.

15A re: “Tliša kobo yeo e lego godimo ga gago o e sware.” A e tšea, a ela garase ya dikelo tše tshela, a mo fa yona; a ya motseng.

16Ge a fihla go mmatswale a re: “O mang, morwedi wa ka?” Ke moka a mmotša tšohle tšeo monna yoo a mo dirilego tšona.

17Yena a re: “Ke di file dikelo tše tše tshela tša garase; ka gobane a re go nna: “O se ke wa ya go mmago o nnoši.”

18A re: “Homola, morwedi wa ka, go fihlela o tseba kamoo taba yeo e tlago go wela ka gona; gobane monna yoo a ka se khutše go fihlela a fetša taba yeo lehono.