2 Dikoronika 2 Dikronika 36 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

Dikgoši tše dingwe tša Juda

1Ke moka batho ba naga ba tšea Jehoahase morwa wa Josia ba mo bea kgoši legatong la tatagwe Jerusalema.

2Jehoahase o be a e-na le nywaga e masomepedi-tharo ge a thoma go buša, gomme a buša ka dikgwedi tše tharo kua Jerusalema;

3Kgoši ya Egipita ya dula Jerusalema, ya lefiša naga ya ditalente tše lekgolo tša silifera le talente ya gauta.

4Kgoši ya Egipita ya bea Eliakime ngwanabo kgoši ya Juda le Jerusalema, gomme ya fetoša leina la gagwe gore e be Jehoyakime. Nego a tšea Joahase ngwanabo, a mo iša Egipita.

5Jehoyakime o be a na le nywaga e masomepedi-hlano ge a thoma go buša, gomme a buša Jerusalema ka nywaga e lesometee; a dira tše mpe mahlong a Jehofa Modimo wa gagwe.

6Nebukadinetsara kgoši ya Babilona a rotoga go yena, a mo tlema ka ditlemo gore a mo iše Babilona.

7Nebukadinetsara le yena o ile a tliša tše dingwe tša dibjana tša ntlo ya Jehofa Babilona gomme a di bea tempeleng ya gagwe kua Babilona.

8Ditiro tše dingwe tša Jehoyakime le makgapha a gagwe ao a a dirilego le tše di hweditšwego go yena, di ngwadilwe ka pukung ya dikgoši tša Isiraele le tša Juda. Jehoyakine morwa wa gagwe a buša legatong la gagwe.

9Joyakine o be a na le mengwaga ye seswai ge a thoma go buša, gomme a buša dikgwedi tše tharo le matšatši a lesome kua Jerusalema. A dira tše mpe mahlong a Jehofa.

10Ge ngwaga o fedile, kgoši Nebukadinetsara a roma a mo tliša Babilona le dibjana tše dibotse tša ntlo ya Jehofa, gomme a bea Tsedekia ngwanabo kgoši ya Juda le Jerusalema.

11Tsedekia o be a na le mengwaga ye 21 ge a thoma go ba kgoši, gomme a buša mengwaga ye 11 kua Jerusalema.

12A dira tše mpe mahlong a Jehofa Modimo wa gagwe, a se ikokobetše pele ga moporofeta Jeremia a bolela ka molomo wa Jehofa.

13A rabela le kgoši Nebukadinetsara, yo a ilego a mo ena ka Modimo.

14Go feta moo, baperisita ba bagolo ka moka le setšhaba ba be ba dirile sebe se segolo go ya ka dilo ka moka tše di šišimišago tša ditšhaba; a šilafatša ntlo ya Jehofa yeo a e kgethwafaditšego kua Jerusalema.

15Jehofa Modimo wa borakgolokhukhu ba bona a roma go bona ka baromiwa ba gagwe, a ba romela ka baromiwa ba gagwe, a tsoga ka dinako tše dingwe a roma; gobane o be a kwela setšhaba sa gabo bohloko le legae la gagwe;

16Eupša ba dula ba kwera baromiwa ba Modimo wa therešo le go nyatša mantšu a gagwe le go kwera baporofeta ba gagwe, go fihlela bogale bja Jehofa bo rotogela batho ba gagwe go fihlela go se na phodišo.

17Ke moka a ba tlišetša kgoši ya Bakaladea, yeo e ilego ya bolaya masogana a ona ka tšhoša ka ntlong ya sekgethwa sa bona, gomme ya se kwele lesogana goba lesogana, mokgalabje goba mosadi yo a khunamego ka baka la botšofadi. Ga se ba ya; a ba neela ka moka. Ka seatleng sa gagwe.

18Dibjana ka moka tša Ngwako wa Modimo, tše dikgolo le tše dinyenyane, le matlotlo a ntlo ya Jehofa, le matlotlo a kgoši le a dikgošana tša yona; Tše ka moka a di tliša Babilona.

19Ba fiša ntlo ya Modimo, ba phušola morako wa Jerusalema, ba fiša dintlo tša yona ka moka tša bogoši ka mollo, ba fediša dibjana ka moka tše dibotse.

20Ba phonyokgile tšhoša a ba iša bothopša Babilona; moo e bego e le bahlanka ba gagwe le barwa ba gagwe go fihla pušong ya Mmušo wa Peresia.

21Ka gona lentšu la Jehofa la tšwa molomong wa Jeremia, go fihlela setšhaba se ipshina ka disabatha tša sona;

22Ngwageng wa pele wa pušo ya Korese kgoši ya Peresia, gore lentšu la Jehofa leo a le boletšego ka molomo wa Jeremia le phethagale, Jehofa a tsoša moya wa Korese kgoši ya Peresia gore o phethagale. E phatlaletše mmušong wa gagwe ka moka, gomme a ngwala gore:

23Se ke seo Korese kgoši ya Peresia a se boletšego: “Jehofa Modimo wa magodimo o neile mebušo ka moka ya lefase; o ntaetše gore ke mo agele ntlo kua Jerusalema yeo e lego Juda. Ke mang yo a lego gare ga lena gare ga setšhaba sa gagwe ka moka? Morena Modimo wa gagwe a be le yena, a rotoge.