Mateu Mateu 24 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

Mathomo a manyami, sebaki sa boporofeta

1Jesu a tšwa a tloga tempeleng, barutiwa ba gagwe ba tla go yena gore ba mmontšhe meago ya tempele.

2Jesu a re go bona: “Ga le bone dilo tše ka moka? Ruri ke le botša gore go ka se tlogelwe mo leswika le lengwe godimo ga le lengwe, leo le ka se kego la lahlelwa fase.

3Ge a dutše thabeng ya Mehlware, barutiwa ba tla go yena ka sephiring, ba re: “Re botše, dilo tše di tla direga neng?” mme seka sa go tla ga gago le sa bofelo bja lefase e tla ba eng?

4Jesu a fetola a re go bona: “Hlokomelang gore go se be le motho yo a le forago.”

5Gobane ba bantši ba tla tla ka leina la ka ba re: Ke nna Kriste; gomme o tla fora ba bantši.

6Le tla kwa ka dintwa le mabarebare a dintwa; bonang gore le se ke la tšhoga, gobane dilo tše ka moka di swanetše go direga, eupša bofelo ga se bja hlwa bo le gona.

7Gobane setšhaba se tla tsogela setšhaba, mmušo o tla tsogela mmušo, gomme go tla ba le ditlala le mauba le ditšhišinyego tša lefase mafelong a fapa-fapanego.

8Tše ka moka ke mathomo a manyami.

9Ke moka ba tla le gafela masetlapelong ba le bolaya; o tla hloiwa ke ditšhaba ka moka ka baka la leina la ka.

10Ke moka ba bantši ba tla kgopišwa, ba ekena, ba hloyana.

11Baporofeta ba bantši ba maaka ba tla tsoga, ba fora ba bantši.

12Ka ge bokgopo bo tla ata, lerato la ba bantši le tla tonya.

13Eupša yo a tlago go kgotlelela go fihla bofelong, yena o tla phološwa.

14Ebangedi ye ya mmušo e tla bolelwa lefaseng ka moka gore e be bohlatse go ditšhaba ka moka; ke moka bofelo bo tla tla.

Go fifala mo gogolo ga letšatši

15Ka gona ge le bona makgapha ao a boletšwego ke moporofeta Daniele, a eme lefelong le lekgethwa. Mmadi ga a kwešiše!

16Ke moka bao ba lego Judea ba tšhabele dithabeng;

17Monna yo a lego godimo ga ntlo a se ke a theoga go tlo ntšha dithoto ka ntlong ya gagwe;

18Yo a lego tšhemong a se ke a boela morago go yo tšea seaparo sa gagwe.

19Eupša go madimabe bao ba imilego le bao ba amušago mehleng yeo!

20Le rapele gore go tšhaba ga lena e se be ka marega goba ka letšatši la Sabatha.

21Gobane ka nako yeo go tla ba le masetlapelo a magolo, ao a sa kago a direga ga e sa le go tloga mathomong a lefase go fihla ga bjale, aowa, e bile a ka se sa ba gona gape.

22Ge matšatši ao a sa khutsufatšwe, go ka se phološwe nama, eupša matšatši ao a tla khutsufatšwa ka baka la bakgethwa. Eupša matšatši ao a tla fokotšwa ka baka la bakgethwa.

23Ge e ba motho a ka re go lena: “Kreste ke yo, goba gona; o se ke wa e dumela.

24Go tlo tsoga Bakriste ba maaka le baporofeta ba maaka, ba tla dira dipontšho tše dikgolo le mehlolo; e le gore, ge go kgonega, ba tla fora bakgethwa ka bobona.

25Bonang, ke le boditše e sa le pele.

26Ka gona ge ba ka re go lena: “O lešokeng; o se ke wa tšwa; bona, o ka diphapošing tša sephiring; o se ke wa e dumela.

27Gobane bjalo ka legadima le etšwa ka bohlabela, le phadima go fihla bodikela. Go tla ba bjalo le go tla ga Morwa wa motho.

28Gobane kae le kae moo sehlabelo se lego gona, barongwa ba Modimo ba tla kgoboketšwa gona.

Go tla ga Morwa wa motho

29Gateetee ka morago ga masetla-pelo a matšatši ao letšatši le tla fifala, ngwedi o ka se bonege, dinaledi di tla wa go tšwa legodimong gomme matla a magodimo a tla šišinywa.

30Ka morago ga moo pontšho ya Morwa wa motho e tla tšwelela legodimong, gomme meloko ka moka ya lefase e tla lla, gomme ya bona Morwa wa motho a etla ka maru a legodimo ka maatla le letago le legolo.

31O tla roma barongwa ba gagwe ka modumo o mogolo wa phalafala gomme ba kgoboketša bakgethwa ba gagwe go tšwa diphefong tše nne, go tloga ntlheng e nngwe ya legodimo go ya go e nngwe.

32Bjale ithute seswantšho sa mogo; Ge lekala la yona le sa le boleta gomme matlakala a hloga, o tseba gore selemo se kgauswi.

33Ka mo go swanago le lena ge le bona dilo tše ka moka, le tsebe gore le kgauswi le mejako.

34Ruri ke le botša gore moloko wo o ka se fete go fihlela dilo tše ka moka di phethagala.

35Legodimo le lefase di tla feta, eupša mantšu a ka a ka se fete.

36Eupša letšatši leo le iri yeo ga go motho yo a tsebago, goba barongwa ba legodimong goba Morwa, ge e se Tate.

37Eupša go etša mehleng ya Noe, go tla ga Morwa wa motho go tla ba bjalo.

38Gobane go etša mehleng yeo ya pele ga meetse-fula ba be ba e-ja le go nwa, ba nyala e bile ba nyala, go fihla letšatšing leo Noage a tsenago ka arekeng ka lona.

39Ba se tsebe go fihlela meetsefula a etla, a ba tšea ka moka; go tla ba bjalo le go tla ga Morwa wa motho.

40Ke moka ba babedi ba tla ba tšhemong; yo mongwe o tla tšewa, gomme yo mongwe a tlogelwe.

41Basadi ba babedi ba tla be ba šila tšhilong; yo mongwe o tla tšewa, gomme yo mongwe a tlogelwe.

42Ka gona phakgamang, gobane ga le tsebe gore Morena wa lena o tla tla ka nako efe.

43Eupša tseba se, ge nkabe mong wa ntlo a tsebile ka nako yeo lehodu le tlago go tla ka yona, nkabe a ile a phakgame gomme a se dumelele gore ntlo ya gagwe e thubege.

44Ka gona le lena itokišetšeng, gobane Morwa wa motho o tla ka nako yeo le sa e naganego.

45Bjale ke mang mohlanka yo a botegago yo bohlale, yo mong wa gagwe a mo beilego mmuši wa lapa la gagwe gore a ba nee dijo ka nako e swanetšego?

46Go lehlogonolo mohlanka yoo mong wa gagwe ge a etla a tlago go mo hwetša a dira bjalo.

47Ruri ke le botša gore o tla mo dira mmuši wa dithoto tša gagwe ka moka.

48Eupša ge mohlanka yoo yo mobe a ka re ka pelong ya gagwe: “Mong wa ka o diega go tla;

49o tla thoma go betha bahlanka-gotee le yena, a ja le go nwa le batagwa;

50Morena wa mohlanka yoo o tla tla ka letšatši leo a sa letelago, le ka nako yeo a sa tsebego.

51O tla mo aroganya, a bea kabelo ya gagwe le baikaketši. Go tla ba le go lla le go loma meno.