2 Samuele 2 Samuele 15 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

Abesalomo a utswa dipelo tša banna ba Isiraele

1Ka morago ga moo Abesalomo a mo lokišetša dikoloi tša ntwa le dipere le banna ba masomehlano gore ba mo kitime.

2Abesalomo a tsoga e sa le ka pela, a ema ka thoko ga tsela ya kgoro; ya re ge motho a etla go kgoši gore a ahlolwe, Abesalomo a mmitša a re: “O wa motse ofe?” A re: “Mohlanka wa gago o tšwa go o mongwe wa meloko ya Isiraele.”

3Abesalomo a re go yena: “Bona, ditaba tša gago di lokile e bile di lokile; eupša ga go motho yo a neetšwego kgoši gore a go theetše.

4Abesalomo a re go yena: “A nkabe ke ile ka bewa moahlodi nageng yeo, gore motho yo mongwe le yo mongwe yo a nago le molato goba molato a tle go nna gomme ke mo direle toka!

5Go be go thwe ge motho a mo batamela gore a mo hlomphe, o be a otlolla seatla gomme a mo swara gomme a mo atla.

6Abesalomo a dira se go Isiraele ka moka yeo e bego e tla go kgoši gore e ahlolwe;

7Ya re ge nywaga e masomenne e fedile, Abesalomo a re go kgoši: “Ke kgopela gore ke ye ke yo phethagatša keno ya ka yeo ke e enetšego Jehofa kua Heburone.”

8Gobane mohlanka wa gago o ile a ena ge ke be ke dula Geshure nageng ya Siria, a re: ‘Ge e ba Jehofa a ka bušetša Jerusalema ka tsela e botse, gona ke tla hlankela Jehofa.

9Kgoši ya re go yena: “Sepela ka khutšo.” Ke moka a tsoga a ya Heburone.

10Abesalomo a roma dihlodi melokong ka moka ya Isiraele, a re: “Ge le ekwa modumo wa phalafala, le tla re: ‘Abesalomo o buša Heburone.”

11Abesalomo a tloga le banna ba makgolo a mabedi Jerusalema bao ba bego ba biditšwe gomme a sepela le yena. Ba sepela ka boiketlo bja bona, ba sa tsebe selo.

12Abesalomo a roma Ahitofele wa Gilone, moeletši wa Dafida, go tšwa motseng wa gabo, Gilo, ge a be a dira dihlabelo. Gomme leano leo le be le tiile; gobane setšhaba se ile sa oketšega le Abesalomo.

13Morongwa a tla go Dafida, a re: “Dipelo tša banna ba Isiraele di latela Abesalomo;

14Dafida a re go bahlanka ba gagwe ka moka bao ba bego ba na le yena kua Jerusalema: “Ema re tšhabe; gobane re ka se tšhabe Abesalomo ka tsela e nngwe; akgofela, le tloge, gore a se ke a re swara ka tšhoganetšo, a re tlišetša bošula, a bolaya motse ka bogale bja tšhoša.

15Bahlanka ba kgoši ba re go kgoši: “Bona, bahlanka ba gago ba ikemišeditše go dira se sengwe le se sengwe seo kgoši mong wa ka a se beilego.”

16Kgoši ya tšwa, ba lapa la gagwe ka moka ba e latela. Ke moka kgoši ya tlogela basadi ba lesome ba direthe tše dibotse gore ba diše ntlo.

17Kgoši ya tšwa, setšhaba ka moka sa mo latela, sa dula fase kgole.

18Bahlanka ba gagwe ka moka ba sepela ka thoko ga gagwe; Bakerethe ka moka le Bapelethe ka moka le Bagithe ka moka, banna ba makgolo a tshela-tshela bao ba bego ba mo šala morago go tšwa Gathe, ba feta pele ga kgoši.

19Kgoši ya re go Itai Mogathe: “Ke ka baka la’ng le wena o sepela le rena?” boela ntlong ya gago o dule le kgoši.

20Ka ge o e tšere maabane, na nka go dumelela go ya godimo le fase le rena lehono? Mo ke yago gona, o ka sepela le bana beno. Mogau le therešo di be le lena!

21Itai a araba kgoši a re: “Bjalo ka ge Jehofa a phela, le bjalo ka kgoši mong wa ka, ruri kgoši mong wa ka e lego lefelong lefe, e ka ba e le lehung goba bophelong, mohlanka wa gago o tla ba moo.”

22Dafida a re go Itai: “Sepela o tshele.” Itai wa Mogithe a tshela le banna ba gagwe ka moka le bana ka moka bao ba bego ba na le yena.

23Setšhaba ka moka sa lla ka go hlaboša, setšhaba ka moka sa feta; kgoši ya tshela moela wa Kidirone, setšhaba ka moka sa tshela, se lebile tseleng ya lešoka.

24Tsadoke le Balefi ka moka bao ba bego ba na le yena, ba rwele areka ya kgwerano ya Modimo. Ba bea areka ya Modimo fase; Abiathara a rotoga, go fihlela setšhaba ka moka se fetša go feta motseng.

25Kgoši ya re go Tsadoko: “Bušetša areka ya Modimo motseng. Ge e ba ke hwetša kgaugelo mahlong a Jehofa, o tla nkgoboša gomme a mpontšha moo le lefelo leo a dulago go lona.

26Eupša ge e ba a re: “Ga ke go thabele; bona, ke nna yo: o ntirile yo mobotse bjalo ka yena.

27Kgoši ya re go moperisita Tsadoko: “Na ga o moloi? boela motseng ka khutšo, le barwa ba gago ba babedi le wena, morwa wa gago Ahimaase, le Jonathane morwa wa Abiathare.

28Bonang, ke tla ema lebaleng la lešoka, gomme lentšu le tla tšwa go lona go ya go nna.

29Tsadoke le Abiathare ba rwala areka ya Modimo Jerusalema.

30Dafida a rotogela thabeng ya Mehlware, a lla ge a rotoga, a khupeditše hlogo, a sepela a sa rwala dieta. Ba ya godimo.

31Yo mongwe a botša Dafida a re: “Ahitofele o gare ga bao ba loga maanomabe le Abesalomo.” Dafida a re: “Kgoši, ke kgopela o fetoše keletšo ya Ahitofele gore e be bošilo.”

32Ya re ge Dafida a fihla ntlheng ya thaba moo a bego a rapela gona, a bona Hushai wa Moarabia a tla go mo gahlanetša a rwele kobo ya gagwe le lefase hlogong ya gagwe.

33Dafida a re go yena: “Ge o ka feta le nna, gona o tla ba morwalo go nna.

34Eupša ge e ba o ka boela motseng gomme wa re go Abesalomo: ‘Ke tla ba mohlanka wa gago, kgoši; Go etša ge ke bile mohlanka wa tatago go fihla ga bjale, le nna ke tla ba mohlanka wa gago; ke moka o ka senya keletšo ya Ahitofele ka baka la ka.

35Na Tsadoke le Abiathare ga se baperisita le wena? Ka gona botšeng baperisita Tsadoke le Abiathare tšohle tše le di kwago ka ntlong ya kgoši.

36Bonang, ba na le barwa ba bona ba babedi, Ahimaase morwa wa Tsadoke le Abiathara morwa wa gagwe; gomme le bona le romele go Nna tšohle tšeo le di kwago.

37Ka gona Hushai mogwera wa Dafida a tla motseng, Abesalomo a tla Jerusalema.