Jesaya Jesaya 57 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

1Moloki o a hwelela, gomme ga go yo a e beago pelong; ba kgaugelo ba a tlošwa, ka ntle le ge baloki ba tlošwa bobeng bjo bo tlago.

2O tla tla ka khutšo; ba tla khutša malaong a bona, gomme yo mongwe le yo mongwe o tla sepela ka toko ya gagwe.

3Eupša batamelang mo, lena bana ba moloi, lena peu ya seotswa le seotswa.

4O bapala le mang? O bula molomo wa gago wa ntšha leleme go mang? Na ga le bana ba ditlolo, setšhaba sa maaka?

5Na le fiša diswantšho ka fase ga sehlare se sengwe le se sengwe se setala, na le hlaba bana dikhutlong ka fase ga maswika?

6Kabelo ya gago e ka tlase ga maswika a boreledi a moela wo o elelago; bona, ke bofelo bja gago; Le gona a ba tšhollela dino, ba tliša dihlabelo tša go fišwa. Na ke swanetše go homotšwa ke se?

7O beile malao a gago thabeng e telele; gomme wa rotogela kua go dira sehlabelo.

8Gaešita le ka morago ga dikgoro le mejako o hlomile kgopotšo ya gago, ka gobane o iponagetše go yo mongwe ka ntle le nna gomme wa rotogela; wa phurolla malao a gago, wa dira kgwerano le bona; o ratile malao a bona mo o ba bonego gona.

9O ile wa ya go kgoši o swere dinoko, wa oketša monkgo wa gago, wa romela baromiwa ba gago kgole, wa ikokobetša diheleng.

10O lapišitšwe ke bogolo bja tsela ya gago; eupša wena o rile: Ga go na kholofelo; o hweditše bophelo ka seatleng sa gago; ka fao, o be o sa nyama.

11Ke mang yo o ilego wa mo boifa goba wa mo boifa, ge o boletše maaka, wa se nkgopole, wa se bee pelong ya gago? Na ga se ka homola go tloga kgale, le wena ga se wa ntšhoša?

12Ke tla bolela toko ya gago le mediro ya gago; gobane ba ka se go thuše.

13Ge o be o bitša, madira a gago a go phološa; eupša moya o tla ba rwala ka moka; eupša yo a ntshepelago o tla ba beng ba lefase, a tšea thaba ya ka e kgethwa e le bohwa;

14ke tla re: ‘Retang, tumišang, lokiša tsela, tloša bokgopo tseleng ya setšhaba sa ka.

15Gobane go thwe ke Yena Yo Godimodimo yo a phelago ka mo go sa felego, yoo leina la gagwe e lego le lekgethwa; Ke dula lefelong le le phagamego le sekgethwa, le ka moya wa dipelo tše di robegilego le tše di nyamilego, go lapološa moya wa ba ikokobeditšego, le go lapološa pelo ya ba dipelo tše di robegilego.

16Gobane nka se ke ka ngangišana, e bile nka se galefe, gobane moya o a palelwa pele ga ka le meoya yeo ke e dirilego.

17Ka galefela bokgopo bja megabaru ya gagwe, ka mo otla;

18Ke bone ditsela tša gagwe gomme ke tla mo fodiša; Ke tla mo hlahla gape gomme ka bušetša khomotšo go yena le go bao ba llago.

19Ke bopa dienywa tša melomo; Khutšo, khutšo go yo a lego kgole le yo a lego kgauswi, o re’alo Jehofa; ke tla mo fodiša.

20Eupša ba kgopo ba swana le lewatle le le šišinyegago, leo le sa kgonego go khutša, leo meetse a lona a lahlelago leraga le ditšhila.

21Modimo wa ka ga go na khutšo go ba kgopo.