Lukase Lukase 5 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

Barutiwa ba pele ba a kgethwa

1Ya re ge setšhaba se mo gatelela go theetša lentšu la Modimo, a ema kgauswi le letsha la Genesarete.

2A bona dikepe tše pedi di eme kgauswi le letsha, eupša barei ba dihlapi ba tšwile go tšona gomme ba hlatswa malokwa a bona.

3A tsena ka sekepeng se sengwe sa Simone, a mo rapela gore a ntšhe ganyenyane nageng. Ke moka a dula fase a ruta mašaba a le ka seketswaneng.

4Ge a feditše go bolela, a re go Simone: “Tlohlela bodibeng, le theoše malokwa a lena gore le goge.”

5Simone a mo fetola a re: “Moruti, re šomile bošego ka moka gomme ga se ra tšea selo. Le ge go le bjalo ka lentšu la gago ke tla theola letlooa.

6Ge ba feditše se, ba tswalela dihlapi tše dintši kudu.

7Ba šupa balekane ba bona bao ba bego ba le ka sekepeng se sengwe gore ba tle ba ba thuše. Ba tla ba tlatša dikepe tše ka bobedi, moo di ilego tša thoma go nwelela.

8Ge Simone Petro a bona seo, a khunama ka matolo a Jesu a re: Tlogela go nna; gobane ke motho wa sebe, Morena.

9Gobane yena le bohle bao ba bego ba na le yena ba be ba makaditšwe ke go tšhologa ga dihlapi tšeo ba di thopilego.

10Go bile bjalo le ka Jakobo le Johane, barwa ba Tsebedeo, bao e bego e le badirišani le Simone. Jesu a re go Simone: “O se ke wa boifa; go tloga bjale go ya pele o tla swara batho.

11Ge ba fihliša dikepe tša bona nageng, ba tlogela tšohle ba mo latela.

12Ya re ge a be a le motseng o mongwe wa metse, go be go na le monna yo a tletšego lephera. Yo a mmonego a wela fase ka sefahlego, a mo lopa, a re: Morena, ge o rata, o ka ntlhwekiša.

13A otlolla seatla sa gagwe a mo kgwatha, a re: “Ke a rata; Gateetee lephera la tloga go yena.

14A mo laela gore a se ke a botša motho; eupša sepela, o ipontšhe go moperisita, o neele dilo tšeo Moshe a di laetšego gore e be bohlatse go bona bakeng sa go hlwekiša ga gago.

15Fela, botumo bja gagwe bo ile bja gola kudu, gomme mašaba a magolo a kgobokana go theetša le go fodišwa ke yena malwetšing a ona.

16A ikgogela morago mašokeng a rapela.

Phodišo ya Motho yo a Golofetšego

17Ka letšatši le lengwe la matšatši ao a be a ruta gomme go be go dula Bafarisei le barutiši ba Molao, bao ba tšwago motseng o mongwe le o mongwe wa Galilea le Judea le Jerusalema;

18Bjale banna ba tliša monna yo a bego a golofetše malaong, ba nyaka tsela ya go mo tsenya le go mo robatša pele ga gagwe.

19Ge ba sa hwetše tsela yeo ba ka mo tsenyago ka yona ka baka la lešaba, ba namela godimo ga ntlo, ba mo theošetša ka gare ga malapeng a mo theoša ka gare ga sona pele ga Jesu.

20Ge a bona tumelo ya bona, a re go yena: “Monna, o lebaletšwe dibe tša gago.”

21Bamangwalo le Bafarisei ba thoma go bea mabaka, ba re: “Ke mang yo a bolelago thogako?” Ke mang yo a ka lebalelago dibe ge e se Modimo a nnoši?

22Jesu ge a lemoga megopolo ya bona, a ba araba a re: Le bea mabaka dipelong tša lena?

23Ge e ba go bonolo go bolela gore: O lebaletšwe dibe tša gago; goba go re: Tsoga o sepele?

24Eupša e le gore o tsebe gore Morwa wa motho o na le maatla a go lebalela dibe mo lefaseng, a re go molwetši wa go golofala: Ke re go wena: Tsoga o tšee malao a gago o ye ntlong ya gago.

25Gateetee a tsoga pele ga bona, a tšea seo a bego a robetše go sona, a tloga a ya ntlong ya gagwe, a tumiša Modimo.

26Ka moka ga bona ba makala, ba tagafatša Modimo, ba tlala poifo, ba re: “Lehono re bone dilo tše di makatšago.”

27Ka morago ga dilo tše a tšwela ka ntle, a bona molekgetho yo a bitšwago Lefi a dutše lefelong la go amogela lekgetho, a re go yena: “Ntatele.” A re go yena: “Ntatele.”

28A tlogela tšohle, a ema a mo latela.

29Levi a mo direla monyanya o mogolo ka ntlong ya gagwe, gomme gwa ba le sehlopha se segolo sa balekgetho le ba bangwe bao ba dulago le bona.

30Eupša bamangwalo ba bona le Bafarisei ba ngunanguna ka barutiwa ba gagwe, ba re: “Ke ka baka la’ng le eja le go nwa le balekgetho le badiradibe?”

31Jesu a ba araba a re: “Ba fodilego ga ba hloke ngaka; eupša bao ba babjago.

32Ga se ka tla go bitša baloki, eupša ke tla go bitša badiradibe gore ba sokologe.

33Ba re go yena: “Ke ka baka la’ng barutiwa ba Johane ba ikona dijo gantši, ba rapela, le barutiwa ba Bafarisei ka mo go swanago; eupša wena o a ja le go nwa?

34A re go bona: “Na le ka dira gore barwa ba monyadi o ikona dijo ge monyadi a sa na le bona?

35Eupša go tla tla matšatši ao monyadi a tlago go tlošwa go bona gomme ba ikona dijo matšatšing ao.

36A ba botša seswantšho se sengwe; Ga go motho yo a apešago seripa sa seaparo se sefsa godimo ga se se kgale; ge e ba go se bjalo, gona bobedi tše difsa di dira tše di hlwekilego, gomme karolo yeo e tšerwego go tše difsa ga e dumelelane le ya kgale.

37Ga go na motho yo a tsenyago beine e mpsha ka mabotlelong a kgale; go sego bjalo beine e mpsha e tla phatlola matlalo, ya tšhollwa, matlalo a tla fedišwa.

38Eupša beine e mpsha e swanetše go tsenywa ka mabotlelong a mafsa; gomme bobedi bja tšona di bolokilwe.

39Ga go motho yo a nwelego beine ya kgale yo a kganyogago e mpsha ka yona nako yeo, gobane o re: “Kgale e kaone.” Gobane o re: Mokgalabje o kaone.