Hesekiele Hesekiele 14 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

1Bagolo ba bangwe ba Isiraele ba tla go nna, ba dula kgauswi le nna.

2Lentšu la Jehofa la tla go nna la re:

3Morwa wa motho, banna ba ba hlomile medingwana ya bona ka dipelong tša bona, ba beile molato wa bona ka noši pele ga difahlego tša bona. Ke swanetše go bolela le bona le gatee?

4Ka gona, bolela le bona, o ba botše o re: Morena Modimo o re; Monna yo mongwe le yo mongwe wa ntlo ya Isiraele, yo a beilego medingwana ya gagwe ka dipelong tša gagwe, a bea kgopišo ya bokgopo bja gagwe pele ga sefahlego sa gagwe, a tla a tla go moporofeta; Nna Morena, ke tla araba yo a tlago, le lešaba la medingwana ya gagwe;

5e le gore ke tliše ntlo ya Isiraele dipelong tša bona, ka gobane ka moka ba ntarotše ka medingwana ya bona ya diswantšho.

6Ka gona botša ba ntlo ya Isiraele o re: Morena Jehofa o re: Boelang, le tlogele medingwana ya lena; furalela makgapha a gago ka moka.

7Yo mongwe le yo mongwe wa ntlo ya Isiraele le bašele bao ba dulago Isiraeleng, yo a ikarolago go nna, yo a tsenyago medingwana ya gagwe pelong ya gagwe, a bea dilo tše di šišimišago tša bokgopo bja gagwe pele ga ntlo, le yena a tla go moporofeta go mmotšiša. Ka nna; Nna Morena ke tla mo araba.

8Ke tla bea sefahlego sa ka kgahlanong le monna yoo, ka mo dira seka le seema, ka mo fediša gare ga setšhaba sa ka; gomme o tla tseba gore ke nna Jehofa.

9Ge moporofeta a ka forwa ge a boletše lentšu, nna Jehofa ke forile moporofeta yoo, ka mo otlollela seatla sa ka ka mo fediša gare ga setšhaba sa ka sa Isiraele.

10Ba tla rwala kotlo ya molato wa bona; kotlo ya moporofeta e tla swana le kotlo ya yo a mo tsomago;

11gore ntlo ya Isiraele e se sa ntakela, e bile e se sa itšhilafatša ka dikarogo tša yona ka moka; eupša e le gore e be setšhaba sa ka, gomme nna ke tla ba Modimo wa bona,” Go bolela Morena Modimo.

12Lentšu la Jehofa la tla go nna la re:

13“Morwa wa motho, ge e ba naga e hlokomologwa o šoro, ke tla otlollela seatla sa ka go yona, ka roba lepara la yona la senkgwa, ka e romela tlala gomme ka e fediša batho le diphoofolo.”

14Le ge banna ba ba bararo, e lego Noage, Daniele le Jobo, ba be ba le ka gare ga yona, ba be ba tla itokolla ka toko ya bona,” o re’alo Jehofa Jehofa.

15Ke tla romela ledimo nageng gomme la e senya, e le gore e be lešope, moo e lego gore go se be le se tee sa dibata seo se tlago go feta ka gare ga yona;

16Gaešita le ge banna ba ba bararo ba be ba le go yona, bjalo ka ge ke phela, o re’alo Mmuši Morena Jehofa, ba be ba ka se hlakodiše barwa goba barwedi; ba tla phološwa feela, eupša naga e tla fetoga lešope.

17Goba ge nka tliša tšhoša nageng yeo gomme ka re: ‘Tšhoša! gore ke fediše motho le diphoofolo go yona.

18Le ge banna ba ba bararo ba be ba le gare ga lena, bjalo ka ge ke phela, o re’alo Jehofa Jehofa, ba ka se hlakodiše barwa goba barwedi, eupša ba tla lokollwa feela ka bobona.

19Ge nka romela leuba la bolwetši nageng yeo, ka tšhollela bogale bja ka godimo ga yona ka madi, gore ke fediše batho le diphoofolo go yona;

20Le ge Noage, Daniele le Jobo ba be ba le go yona, bjalo ka ge ke phela, o re’alo Jehofa Jehofa, ba ka se hlakodiše morwa goba morwedi; ba tla lopolla meoya ya bona feela ka toko ya bona.

21Ka gobane Jehofa Modimo o re: “Ke mo gontši gakaakang ge ke romela dikahlolo tša ka tše nne tše šoro Jerusalema, e lego tšhoša, tlala, diaduma le leuba, gore ke fediše batho le dibata go yona?”.

22Gomme, bona, go tla ba le mašaledi ao le tlago go tswalwa, barwa le barwedi; bona, ba tla tšwa go wena, gomme o tla tseba tsela ya bona le mediro ya bona; o tla homotšwa ka bošula bjo ke bo tlišitšego Jerusalema le ka tšohle tšeo ke di tlišitšego godimo ga yona.

23Ba tla go homotša ge o bona ditsela tša bona le ditirišano tša bona; gomme o tla tseba gore ga se ka dira tše ka moka ntle le lebaka,” Go bolela Mmuši Morena Jehofa.