Dillo Dillo 2 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

Jerusalema e ile ya fedišwa

1Morena o khupeditše morwedi wa Tsione ka leru ka bogale bja gagwe, a lahlela botse bja Isiraele go tšwa legodimong lefaseng, a ka se gopole setulo sa gagwe sa dinao letšatšing la bogale bja gagwe.

2Jehofa o fedišitše mešaša ka moka ya Jakobo; ka bogale bja gagwe o fedišitše dibo tša bana ba Juda; A di lahlela fase; O sentše mmušo le dikgošana tša wona.

3O fedišitše lenaka ka moka la Isiraele ka bogale bja gagwe, o amogetše lenaba letsogo la gagwe la le letona, a gotša Jakobo bjalo ka mollo o tukago mollo go dikologa.

4O goga bora bja gagwe bjalo ka lenaba; A ema ka letsogong la gagwe la le letona bjalo ka lenaba, a bolaya tšohle tšeo a bego a di kgahliša ka tenteng ya morwedi wa Tsione; A tšhollela bogale bja gagwe bjalo ka mollo.

5Jehofa o be a swana le lenaba, a fetša Isiraele, a metša matlo a gagwe ka moka a bogoši;

6Ke moka a goga lepara la gagwe ka bogale, bjalo ka ge eka o tšwile nageng; a senya mafelo a gagwe a go kopana; Morena o lebetše menyanya le Disabatha tša Tsione, gomme ka bogale bja gagwe o nyatše kgoši le moperisita.

7Gobane Jehofa o lahlile aletare ya gagwe, o sentše sekgethwa sa gagwe, o gafetše seatleng sa lenaba merako ya ntlo ya gagwe; ba dira lešata ka ntlong ya Jehofa bjalo ka letšatšing la monyanya.

8Jehofa o rerile go senya morako wa morwedi wa Tsione; O ile a otlolla thapo, mme seatla sa gagwe sa se aroge tshenyegong; ka fao, o ile a dira gore maboto a lle; ba kgopša mmogo.

9Dikgoro tša yona di nweletše; Mantšu a gagwe a a senya e bile a a pšhatlaganya; kgoši ya yona le bakgomana ba yona ba gare ga ditšhaba; molao o be o se sa le gona; baporofeta ba gagwe ga ba bone sefahlego sa Jehofa.

10Bagolo ba morwedi wa Tsione ba dula fase, ba homola; ba bea lerole dihlogong tša bona; ba apara diaparo tše ntsho; barwedi ba Jerusalema ba fega dihlogo tša bona.

11Mahlo a ka a tletše megokgo, mpa ya ka e tlaletšwe, pelo ya ka e nyamile ka baka la go fedišwa ga morwedi wa setšhaba sa gešo; gobane bana le masea a idibala ditarateng tša motse.

12Ba re go bommago bona: “Di kae mabele le beine?” Ge ba godišitšwe bjalo ka bao ba bolailwego ditarateng tša motse, ge meoya ya bona e tšhollwa matsweleng a bommago bona.

13Ke tla tšea eng go le hlatsela? Ke tla go swantšha le eng, wena morwedi wa Jerusalema? Ke tla ba le eng go wena, gore ke go homotše, wena morwedi wa Tsione wa kgarebe? gobane nako ya gago e etša lewatle; ke mang yo a ka go fodišago?

14Baporofeta ba gago ba go bontšhitše lefeela le go hloka tlhaologanyo, ba pepentšha bokgopo bja gago e le gore ba bušetše bokgoba bja gago morago; eupša ke le bone e le merwalo ya maaka le mabaka a go rakwa.

15Yo mongwe le yo mongwe yo a fetago o opa diatla; ba letša sefepi, ba šikinya dihlogo go morwedi wa Jerusalema, ba re: Na wo ke motse wo batho ba o bitšago phethego ya botse, lethabo la lefase ka moka?

16Manaba a gago ka moka a go buletše melomo; ba lla, ba loma meno; ba re: “Re mo jele; ka nnete le ke letšatši leo re bego re dutše re le lebeletše pele; re e hweditše, re e bone.

17Jehofa o ile a dira kamoo a bego a nagana ka gona; O phethile kahlolo ya gagwe ye a e laetšego mehleng ya bogologolo: O wele, ga se a kwela bohloko; gomme O thabišitše lenaba la gago ka baka la gago, O emišitše lenaka la manaba a gago.

18Dipelo tša bona tša goeletša Jehofa ka gore: “Wena morako wa morwedi wa Tsione, megokgo e elela bjalo ka noka mosegare le bošego. Moruti wa leihlo la gago o se ke wa ema.

19Tsoga, o goeletše bošego; tšhollela pelo ya gago bjalo ka meetse pele ga Jehofa, mathomong a go leta; mo emišetšeng diatla tša lena bakeng sa maphelo a bana ba lena bao ba bolawago ke tlala ditlhoreng tša ditarateng ka moka.

20Lebelelang Jehofa gomme o bone gore ke mang yo a diretšego se. Na basadi ba tla ja dienywa le bana ba bona nako ye telele? Na moperisita le moporofeta ba tla bolawa sekgethwa sa Jehofa?

21Ba bagolo le ba bagolo ba robala ditarateng; dikgarebe tša ka le masogana a ka ba wele ka tšhoša; O ba bolaile ka letšatši la bogale bja gago; o bolaile, eupša ga se wa ka wa gaugela.

22O biditše poifo ya ka gohle bjalo ka letšatšing la monyanya, mo e lego gore letšatšing la mogale bja Jehofa ga se gwa ka gwa phonyokga goba go šala;