2 Dikgoši 2 Dikgoši 11 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

1Bjale ge Athalia mmago Ahasia a bona gore morwa wa gagwe o hwile, a tsoga a fediša peu ka moka ya bogoši.

2Eupša Jehosheba morwedi wa kgoši Jehorama, kgaetšedi ya Ahasia, a tšea Joase morwa wa Ahasia a mo utswa gare ga barwa ba kgoši bao ba bolailwego, a mo bea le mohlokomedi wa gagwe ka phapošing ya go robala. Ba mo uta le mohlokomedi wa gagwe ka phapošing ya Athalia, gore a se bolawe.

3A dula le yena ka ntlong ya Jehofa ka nywaga e tshela. Athalia a buša lefase.

4Ka ngwaga wa bošupa Jehoyada a roma a lata balaodi ba makgolo le balaodi ba bahlapetši, a ba tliša go yena ka ntlong ya Jehofa, gore morwa wa kgoši.

5A ba laela a re: “Se ke selo seo le tlago go se dira; Karolo ya boraro ya lena bao ba tsenago ka Sabatha e tla ba bahlapetši ba ntlo ya kgoši;

6Karolo ya boraro kgorong ya Shure; wa boraro a le mojakong ka morago ga mohlapetši; ka fao o swanetše go diša ntlo, gore e se ke ya wa.

7Dikarolo tše pedi tša lena bohle bao le tšwago ka Sabatha di tla hlokomela ntlo ya Jehofa go dikologa kgoši.

8Ba dikologa kgoši go dikologa, yo mongwe le yo mongwe a swere dibetša tša gagwe ka seatleng; yo a tlago tšhemong o tla bolawa; ba na le kgoši ge e etšwa le ge e tsena.

9Balaodi ba makgolo ba dira tšohle tšeo moperisita Jehoyada a di laetšego ka gona, gomme yo mongwe le yo mongwe a tšea banna ba gagwe bao ba bego ba tla tsena ka Sabatha le bao ba bego ba tla tšwa ka Sabatha, ba tla go moperisita Jehoyada.

10Moprista a nea balaodi ba makgolo marumo le dikotse tša kgoši Dafida, tšeo di bego di le tempeleng ya Jehofa.

11Mohlapetši a ema, yo mongwe le yo mongwe a swere dibetša tša gagwe ka seatleng, go dikologa kgoši, go tloga sekhutlong sa le letona sa tempele go ya sekhutlong sa le letshadi sa tempele, go bapa le aletare le tempele.

12A ntšha morwa wa kgoši, a mo apeša mphapahlogo, a mo nea bohlatse; ba mo bea kgoši, ba mo tlotša; ba opa diatla, ba re: “Modimo a phološe kgoši.”

13Ge Athalia a ekwa lešata la bahlapetši le la setšhaba, a tla go setšhaba ka tempeleng ya Jehofa.

14A lebelela, a bona kgoši e eme kgauswi le kokwane go etša ge mokgwa o be o le bjalo, balaodi le diphalafala ba le kgauswi le kgoši. Ke moka Athalia a gagola diaparo tša gagwe, a re: “Setlaela!

15Eupša moperisita Jehoyada a laela balaodi ba makgolo bao ba bego ba okametše madira, a re go bona: “Mo ntšheng mebotong, gore a bolaye yo a mo latelago ka tšhoša; Gobane moperisita o be a re: “A a se ke a bolawa ka ntlong ya Jehofa.”

16Ba mo bea diatla; a sepela ka tsela ya dipere a ya ntlong ya kgoši, a bolawa moo.

17Ke moka Jehoyada a dira kgwerano magareng ga Jehofa le kgoši le setšhaba gore e be batho ba Jehofa; le magareng ga kgoši le setšhaba.

18Batho ka moka ba naga ba tsena ka ntlong ya Baali, ba e thuba; Ba pšhatlaganya dialetare tša gagwe le diswantšho tša gagwe, ba bolaya Matane moperisita wa Baali pele ga dialetare. Moprista a bea baleti ba ntlo ya Morena.

19A tšea balaodi ba makgolo, balaodi, bahlapetši le batho ka moka ba naga; ba tliša kgoši ntlong ya Jehofa, ba tla ka kgoro ya bahlapetši ntlong ya kgoši. O ile a dula sedulong sa bogoši sa dikgoši.

20Batho ka moka ba naga ba thaba, motse wa homola, ba bolaya Athalia ka tšhoša ka thoko ga ntlo ya kgoši.

21Joase o be a e-na le nywaga e šupago ge a thoma go buša;