1 Dikgoši 1 Dikgoši 15 - Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024（CSEB24）

1Ka ngwaga wa lesomesenyane le wa bobedi wa pušo ya kgoši Jerobeama morwa wa Nebate Abia a thoma go buša Juda.

2O bušitše mengwaga ye meraro kua Jerusalema. Leina la mmagwe e be e le Maga morwedi wa Abesalomo.

3A sepela ka dibe ka moka tša tatagwe tšeo a di dirilego pele ga gagwe, pelo ya gagwe e be e sa phethagala go Jehofa Modimo wa gagwe go etša pelo ya Dafida tatagwe.

4Le ge go le bjalo ka baka la Dafida, Jehofa Modimo wa gagwe o ile a mo fa lebone kua Jerusalema, gore a hlome morwa wa gagwe ka morago ga gagwe le go tiiša Jerusalema.

5Dafida a dira se se lokilego mahlong a Jehofa, a se ke a furalela selo le ge e le sefe seo a mo laetšego sona matšatšing ka moka a bophelo bja gagwe, ge e se Uria wa Mohethe feela.

6Rehoboama le Jerobeama go ile gwa ba le ntwa matšatšing ka moka a bophelo bja gagwe.

7Bjale ditaba tše dingwe tša Abia le tšohle tšeo a di dirilego, na ga se tša ngwalwa ka pukung ya ditaba tša ditiragalo tša dikgoši tša Juda? Gomme gwa ba le ntwa magareng ga Abia le Jerobeama.

8Ka gona Abia a robala le borakgolokhukhu ba gagwe; ba mmoloka motseng wa Dafida, mme Asa morwa wa gagwe a buša legatong la gagwe.

9Ka ngwaga wa masomepedi wa pušo ya Jeroboama kgoši ya Isiraele, Asa a ba kgoši ya Juda.

10A buša mengwaga ye masomenne-tee Jerusalema. Leina la mmagwe e be e le Maga morwedi wa Abesalomo.

11Asa a dira se se lokilego mahlong a Jehofa, go etša ge Dafida tatagwe a dirile.

12A tloša basodoma nageng yeo, a tloša medingwana ka moka yeo borakgolokhukhu ba gagwe ba e dirilego.

13Gape Maga mmagwe a gana go ba mohumagadi, ka gobane o be a dirile modingwana ka sethokgweng; Asa a senya seswantšho sa gagwe gomme a se fiša Moeding wa Kidrone.

14Eupša mafelo a phagamego ga se a ka a aroga; le ge go le bjalo pelo ya Asa e be e phethagetše go Morena matšatšing a gagwe ka moka.

15A tliša silifera le gauta le dibjana ka ntlong ya Jehofa dilo tšeo tatagwe a di kgethilego le dilo tšeo a di kgethilego.

16Asa le Baasha kgoši ya Isiraele ya ba le ntwa matšatšing ka moka.

17Baasha kgoši ya Isiraele a rotogela Juda, a aga Rama, gore a se dumelele go tšwa goba go tsena go Asa kgoši ya Juda.

18Asa a tšea silifera ka moka le gauta tšeo di bego di šetše matlotlong a ntlo ya Jehofa le matlotlong a ntlo ya kgoši, a di gafela diatleng tša bahlanka ba gagwe; Kgoši Asa a e romela go Benhadada morwa. Go Tabrimone morwa wa Hesione, kgoši ya Siria, yo a bego a dula Damaseko, a re.

19Go na le kgwerano magareng ga ka le wena, le magareng ga tate le tatago; bona, ke go romela mpho ya silifera le gauta; Etla o roba kgwerano ya gago le Baasha kgoši ya Isiraele, gore a nthomele.

20Ka gona Bene-hadada a theetša Kgoši Asa gomme a roma balaodi ba madira a gagwe go yo lwa le metse ya Isiraele, gomme ba thopa Ijone le Dani le Abele-bethe-maag le Shine ka moka Erothe le naga ka moka ya Naftali.

21Ya re ge Baasha a ekwa seo, a tlogela go aga Rama, a dula Tirisa.

22Kgoši Asa a tsebiša Juda ka moka; ba tšea maswika a Rama le dikota tša yona, tšeo Baasha a bego a di agile ka tšona; Kgoši Asa a aga le bona Geba ya Benjamini le Mitsipa.

23Bjale ditaba tše dingwe ka moka tša Asa, matla a gagwe ka moka, tšohle tšeo a di dirilego le metse yeo a e agilego, na ga se tša ngwalwa ka pukung ya ditaba tša ditiragalo tša dikgoši tša Juda? Lega go le bjalo, ge a tšofala, o ile a babja ka maoto.

24Mafelelong Asa a robala le borakgolokhukhu ba gagwe gomme a bolokwa le borakgolokhukhu ba gagwe Motseng wa Dafida tatagwe; Jehoshafate morwa wa gagwe a buša legatong la gagwe.

25Ge e le Nadaba morwa wa Jerobeama, o ile a thoma go buša Isiraele ngwageng wa bobedi wa pušo ya Asa kgoši ya Juda, a buša Isiraele ka nywaga e mebedi.

26A dira tše mpe mahlong a Jehofa, a sepela tseleng ya tatagwe le sebeng sa gagwe seo a dirilego gore Isiraele se dire sebe ka sona.

27Baasha morwa wa Ahija, wa ntlo ya Isakara, a mo loga maanomabe. Baasha a fenya Gibethone wa Bafilisita; gobane Nadaba le Isiraele ka moka ba be ba rakelela Gibethone.

28Le ngwageng wa boraro wa pušo ya Asa kgoši ya Juda Baasha a mmolaya gomme a buša legatong la gagwe.

29Ya re ge a buša, a fenya ba ntlo ka moka ya Jerobeama; Ga se a ka a tlogela le ge e le ofe yo a hemago Jerobeama go fihlela a mo fediša, go ya ka lentšu la Jehofa leo a le boletšego ka mohlanka wa gagwe Ahija wa Shilo.

30Ka baka la dibe tša Jerobeama tšeo a di dirilego, le tšeo a dirilego gore Isiraele di be sebe, ka baka la go galefela Jehofa Modimo wa Isiraele ka tšona.

31Ge e le ditaba tše dingwe tša Nadaba le tšohle tšeo a di dirilego, na ga se tša ngwalwa ka pukung ya ditaba tša mehleng ya dikgoši tša Isiraele?

32Asa le Baasha kgoši ya Isiraele ya ba le ntwa matšatšing ka moka.

33Ngwageng wa boraro wa pušo ya Asa kgoši ya Juda, Baasa morwa wa Ahija a thoma go buša Isiraele ka moka kua Tiritsa, ka nywaga e masomepedi-nne.

34A dira tše mpe mahlong a Jehofa, a sepela tseleng ya Jerobeama le sebe sa gagwe seo a dirilego gore Isiraele se dire sebe ka sona.