MATEO 10 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

Ang Napulo ug Duha ka Apostoles(Mar. 3:13-19; Luc. 6:12-16)

1Unya gipaduol ni Jesus kaniya ang iyang napulo ug duha ka tinun-an ug gihatagan niya sila ug kagahom sa pagpagula sa mga hugaw nga espiritu ug sa pag-ayo sa tanang sakit ug sa tanang balatian.

2Ang mga ngalan sa napulo ug duha ka apostoles mao kini: una, si Simon nga ginganlan ug Pedro ug si Andres nga iyang igsoon, si Santiago ug ang iyang igsoon nga si Juan nga mga anak ni Zebedeo,

3si Felipe ug si Bartolome, si Tomas ug si Mateo nga tigpaningil ug buhis, si Santiago nga anak ni Alfeo ug si Tadeo,

4si Simon nga Cananeo ug si Judas Iscariote nga nagbudhi kang Jesus.

Ang Napulo ug Duha Gipadala(Mar. 6:7-13; Luc. 9:1-6)

5Unya kining napulo ug duha gipalakaw ni Jesus human sila matugon niya nga nag-ingon, “Ayaw kamo pag-adto sa dapit sa mga Gentil ug ayaw kamo pagsulod sa mga lungsod sa Samaria

6apan pangadto hinuon kamo sa mga nawala nga karnero sa banay ni Israel.

7 Ug walay bisan usa kanila nga mahulog sa yuta nga dili mahibaloan sa inyong Amahan.

30Bisan gani ang mga buhok sa inyong ulo giihap ang tanan.

31Busa ayaw kamo kahadlok, kamo labaw pa ug bili kay sa daghang mga langgam.

32Busa bisan kinsa kadtong moila kanako sa atubangan sa mga tawo, ilhon usab nako sa atubangan sa akong Amahan nga anaa sa langit,

332 Tim. 2:12. apan bisan kinsa kadtong molimod kanako sa atubangan sa mga tawo, ilimod usab nako atubangan sa akong Amahan nga anaa sa langit.

Dili Pakigdait, kondili Espada(Luc. 12:49; 14:26-27)

34“Ayaw kamo pagdahom nga mianhi ako aron sa pagdala ug kalinaw dinhi sa kalibotan, wala ako moanhi aron sa pagdala ug kalinaw kondili espada.

35Mik. 7:6. Kay mianhi ako aron ang tawo makigbingkil batok sa iyang amahan ug ang anak nga babaye batok sa iyang inahan ug ang umagad nga babaye batok sa iyang ugangang babaye,

36ug ang mga kaaway sa tawo anaa ra sa sulod sa iyang kaugalingong panimalay.

37Ang nahigugma sa iyang amahan o inahan labaw kanako, dili takos kanako, ug ang nahigugma sa iyang anak nga lalaki o anak nga babaye labaw kanako, dili takos kanako,

38Mat. 16:24; Mar. 8:34; Luc. 9:23. ug ang wala magpas-an sa iyang krus ug wala magsunod kanako, dili takos kanako.

39Mat. 16:25; Mar. 8:35; Luc. 9:24; 17:33; Juan 12:25. Ang mangita sa iyang kinabuhi mawad-an niini, apan ang mawad-an sa iyang kinabuhi tungod kanako, makakaplag hinuon niini.

Mga Ganti(Mar. 9:41)

40 Luc. 10:16; Juan 13:20; Mar. 9:37; Luc. 9:48. “Ang nagdawat kaninyo nagdawat kanako ug ang nagdawat kanako nagdawat sa nagpadala kanako.

41Ang nagdawat sa propeta tungod kay siya usa ka propeta, modawat ug ganti nga alang sa usa ka propeta ug ang nagdawat sa tawong matarong tungod kay siya usa ka tawong matarong, modawat ug ganti nga alang sa usa ka tawong matarong.

42Ug si bisan kinsa nga mohatag ug bisan usa na lang ka baso nga bugnawng tubig aron ipainom sa usa niining ubos nakong mga tinun-an tungod kay siya usa ka tinun-an, sa pagkatinuod sultihan ko kamo, dili gayod siya kawad-an sa iyang ganti.”