JOB 26 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

Ang Tubag ni Job kang Bildad

1Unya si Job mitubag:

2“Giunsa nimo pagtabang siya nga walay gahom!

Giunsa nimo pagluwas ang bukton nga walay kusog!

3Giunsa nimo pagtambag siya nga walay kaalam,

ug pagpahayag sa makadaghan sa maayong kahibalo!

4Uban kang kinsang panabang nasulti nimo ang mga pulong

ug kang kinsa mang espiritu ang migula gikan kanimo?

5Ang mga patay nagkurog,

ang katubigan ug ang mga nagpuyo niini.

6Ang Sheol hubo sa atubangan sa Dios,

ug ang Abadon walay tabon.

7Ang amihanan iyang gibuklad sa dapit nga walay sulod,

ug gibitay ang kalibotan ibabaw sa wala.

8Ang katubigan iyang gigapos diha sa baga niyang mga panganod;

ug ang panganod wala magisi sa ilalom nila.

9Iyang gitabonan ang nawong sa bulan,

ug gibuklad ang iyang panganod sa ibabaw niini.

10Ang katubigan iyang gilibotan ug usa ka utlanan,

didto sa utlanan sa kahayag ug kangitngit.

11Ang mga haligi sa langit nangatay-og,

ug nakugang sa iyang pagbadlong.

12Pinaagi sa iyang gahom gipalinaw ang dagat,

pinaagi sa iyang panabot gibuntog ang bangis nga mananap nga si Rahab.

13Pinaagi sa iyang hangin gihimo niya nga maanindot ang kalangitan;

ang iyang kamot maoy nagduslak sa tulin nga bitin.

14Tan-awa, kini tipik lamang sa iyang pamaagi,

ug pagkadiyotay lamang sa hagawhaw nga atong nabati mahitungod kaniya!

Apan ang dalugdog sa iyang gahom, kinsa ang makatugkad?”