2 MGA HARI 15 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

Si Asarias naghari sa Juda

1Sa ika-27 nga tuig ni Jeroboam nga hari sa Israel, si Asarias nga anak ni Amasias, nga hari sa Juda nagsugod sa paghari.

2Napulo ug unom ang iyang panuigon sa pagsugod niya sa paghari ug naghari siya sulod sa 52 ka tuig didto sa Jerusalem. Ang ngalan sa iyang inahan mao si Jecoliah nga taga-Jerusalem.

3Ug gibuhat niya ang matarong diha sa mga mata sa Ginoo, sumala sa tanan nga gihimo sa iyang amahan nga si Amasias.

4Apan ang mga habog nga dapit wala kuhaa, ang katawhan nagpadayon sa paghalad ug pagsunog ug insenso didto sa mga habog nga dapit.

5Ug gisilotan sa Ginoo ang hari, mao nga siya nahimong usa ka sanlahon hangtod sa adlaw sa iyang kamatayon ug nagpuyo siya sa lain nga balay. Ug si Jotam nga anak sa hari maoy nagdumala sa panimalay, nangulo sa katawhan sa yuta.

6Karon ang uban nga mga buhat ni Asarias ug ang tanan nga iyang nahimo, wala ba kini masulat sa basahon sa mga Kasaysayan sa mga Hari sa Juda?

7 ug sa mga kayutaan niini gikan sa Tirsa, tungod kay wala man nila kini itahan kaniya, mao nga iya kining gilumpag, ug ang tanan nga mga babaye didto nga mabdos iyang gipangyasyasan.

Si Menahem Naghari sa Israel

17Sa ika-39 nga tuig ni Asarias nga hari sa Juda, si Menahem nga anak ni Gadi nagsugod sa paghari sa Israel ug naghari siya sulod sa napulo ka tuig didto sa Samaria.

18Ug iyang gihimo ang daotan diha sa panan-aw sa Ginoo. Sa tanan niyang mga adlaw wala siya mobiya sa mga sala ni Jeroboam nga anak ni Nebat, nga nagpahimo sa Israel sa pagpakasala.

19Si Pul nga hari sa Asiria misulong sa yuta ug gihatagan ni Menahem si Pul ug usa ka libo ka talanton nga plata, aron tabangan siya sa paglig-on sa iyang harianong gahom.

20Ug gikuha ni Menahem ang salapi gikan sa Israel, nga gikan sa tanan nga dagkong tawo nga adunahan; 50 ka siklo nga plata gikan sa matag tawo aron ihatag sa hari sa Asiria. Busa ang hari sa Asiria mipauli ug wala magpabilin sa yuta.

21Karon ang ubang mga buhat ni Menahem ug ang tanan niyang nahimo, wala ba kini masulat sa basahon sa mga Kasaysayan sa mga Hari sa Israel?

22Ug si Menahem mipahulay uban sa iyang katigulangan ug si Pekahias nga iyang anak naghari puli kaniya.

Si Pekahias Naghari sa Israel

23Sa ika-50 nga tuig ni Asarias nga hari sa Juda, si Pekahias nga anak ni Menahem, nagsugod sa paghari sa Israel didto sa Samaria ug naghari sulod sa duha ka tuig.

24Ug iyang gibuhat ang daotan diha sa panan-aw sa Ginoo. Wala siya mobiya gikan sa mga sala ni Jeroboam nga anak ni Nebat nga nakapahimo sa Israel sa pagpakasala.

25Unya si Peka nga anak ni Remalias, ang iyang kapitan, mibudhi kaniya uban ang 50 ka tawo nga mga Gileadhanon, ug gitigbas siya didto sa Samaria, sa hawanan sa balay sa hari. Ug gipatay niya siya ug naghari puli kaniya.

26Karon ang ubang mga buhat ni Pekahias ug ang tanan niyang nabuhat nasulat kini diha sa basahon sa mga Kasaysayan sa mga Hari sa Israel.

Si Peka Naghari sa Israel

27Sa ika-52 nga tuig ni Asarias nga hari sa Juda, si Peka nga anak ni Remalias nagsugod sa paghari sa Israel sa Samaria ug naghari sulod sa 20 ka tuig.

28Ug iyang gibuhat ang daotan diha sa panan-aw sa Ginoo. Wala siya mobiya sa mga sala ni Jeroboam nga anak ni Nebat nga nakapahimo sa Israel sa pagpakasala.

29Sa mga adlaw ni Peka nga hari sa Israel, si Tiglath-pileser nga hari sa Asiria, miabot ug mikuha sa Ijon, sa Abel-bet-Maaca, sa Janoa, sa Kedes, sa Hasor, sa Gilead, sa Galilea ug sa tibuok yuta sa Neftali. Ug gidala niya ang katawhan ingon nga bihag ngadto sa Asiria.

30Unya si Hosea nga anak ni Ela mihimog usa ka pagbudhi kang Peka nga anak ni Remalias, ug mitigbas kaniya ug mipatay kaniya ug naghari puli kaniya, sa ika-kawhaan nga tuig ni Jotam nga anak ni Uzias.

31Karon ang uban nga mga buhat ni Peka ug ang tanan niyang nahimo, nasulat kini diha sa basahon sa mga Kasaysayan sa mga Hari sa Israel.

Si Jotam Naghari sa Juda

32Sa ikaduha nga tuig ni Peka nga anak ni Remalias nga hari sa Israel, si Jotam nga anak ni Uzias nagsugod paghari sa Juda.

33Siya 25 ka tuig ang panuigon sa pagsugod niya paghari. Ug naghari siya sulod sa napulo ug unom ka tuig sa Jerusalem. Ang ngalan sa iyang inahan mao si Jerusa nga anak ni Zadok.

34Ug gibuhat niya ang matarong diha sa mga mata sa Ginoo sumala sa tanang gihimo sa iyang amahan nga si Uzias.

35Apan ang habog nga mga dapit wala kuhaa. Ang katawhan nagpadayon sa paghalad ug pagsunog ug insenso didto sa mga habog nga dapit. Iyang gitukod ang kinatas-ang ganghaan sa balay sa Ginoo.

36Karon ang uban nga mga buhat ni Jotam, ug ang tanan niyang nahimo, wala ba kini masulat sa basahon sa mga Kasaysayan sa mga Hari sa Juda?

37Niadtong mga adlawa ang Ginoo nagsugod sa pagpadala batok sa Juda kang Resin nga hari sa Siria ug kang Peka nga anak ni Remalias.

38Si Jotam mipahulay uban sa iyang katigulangan ug gilubong uban sa iyang katigulangan didto sa siyudad ni David nga iyang amahan. Ug si Ahas nga iyang anak naghari puli kaniya.