AWIT SA MGA AWIT 3 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

1Matag gabii sa akong higdaanan,

gipangita nako siya nga gihigugma sa akong kalag;

gipangita nako siya, apan wala nako makit-i;

ako mitawag kaniya, apan wala siya motubag.

2“Mobangon ako karon ug magsuroysuroy sa siyudad,

diha sa kadalanan ug sa mga hawanan;

pangitaon gayod nako siya nga gihigugma sa akong kalag.”

Gipangita nako siya, apan wala nako siya makit-i.

3Ang mga tigbantay nakakita kanako,

samtang naglibot sila sa siyudad.

“Nakita ba ninyo siya nga gihigugma sa akong kalag?”

4Dili pa dugay nga ako milabay kanila,

sa diha nga nakaplagan nako siya nga gihigugma sa akong kalag.

Gipugngan nako siya, ug wala nako siya palakta

hangtod nga nadala nako siya sa balay sa akong inahan,

ug ngadto sa lawak niya nga nagsamkon kanako.

5Ako nangamuyo kaninyo, O mga anak nga babaye sa Jerusalem,

pinaagi sa mga lagsaw nga laki o pinaagi sa mga lagsaw nga baye sa kapatagan,

nga dili ninyo tugawon o pukawon ang gugma,

hangtod nga kini maandam.

Ang Ikatulong AwitAng Babaye

6Unsa ba kining miabot gikan sa kamingawan,

sama sa mga haligi nga aso,

gipahumotan sa mira ug insenso,

uban sa tanang humot nga mga pulbos sa tigpatigayon?

7Tan-awa, kini mao ang lingkoranan ni Solomon!

Naglibot niini ang 60 ka tawong gamhanan,

gikan sa mga tawong kusgan sa Israel,

8silang tanan sangkap sa espada

ug batid sa gubat,

ang matag usa may espada sa iyang hawak,

aron ipanalipod panahon sa kagabhion.

9Si Hari Solomon naghimo alang sa iyang kaugalingon ug usa ka higdaanan nga harianon,

gikan sa kahoy sa Lebanon.

10Iyang gihimo ang mga haligi niini gikan sa plata,

ang salog niini bulawan, ang lingkoranan niini purpora,

ang taliwala niini gibakbakan sa gugma,

sa mga anak nga babaye sa Jerusalem.

11Panggula kamo,

O mga anak nga babaye sa Zion,

ug tan-awa si Hari Solomon,

uban ang purongpurong nga gipurongpurong kaniya sa iyang inahan

sa adlaw sa iyang kasal,

ug sa adlaw sa kalipay sa iyang kasingkasing.