2 SAMUEL 22 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

Ang Awit sa Kadaogan ni David.

1Si David misulti ngadto sa Ginoo sa mga pulong niining awit sa adlaw nga ang Ginoo nagluwas kaniya gikan sa kamot sa tanan niyang mga kaaway ug gikan sa kamot ni Saul.

2Siya miingon,

“Ang Ginoo mao ang akong bato,

ug ang akong salipdanan,

ug akong manluluwas,

3ang Dios, akong bato, nga kaniya

ako modangop,

akong taming ug sungay sa

akong kaluwasan,

akong panalipod ug akong dalangpanan,

akong manluluwas; ikaw nagluwas

kanako gikan sa kapintas.

4Nagtawag ako sa Ginoo nga

takos sa pagdayeg,

ug ako naluwas gikan sa akong

mga kaaway.

5“Kay ang mga balod sa kamatayon

naglibot kanako,

ang mga bul-og sa kapildihan

mihasmag kanako;

6ang mga higot sa Sheol

migapos kanako

ang mga lit-ag sa kamatayon

miatubang kanako.

7“Sa akong kasub-anan

gitawag nako ang Ginoo;

ako mitawag sa akong Dios.

Gikan sa iyang templo

nadungog niya ang akong tingog,

ug ang akong paghilak miabot

sa iyang mga igdulungog.

8“Unya ang yuta nauyog ug natay-og;

ang mga patukoranan sa langit mikurog

ug naglinog, tungod kay nasuko siya.

9Miutbo ang aso gikan sa iyang

mga ilong,

ug ang nagdilaab nga kalayo gikan sa iyang baba;

ang mga baga misilaob gikan kaniya.

10Gipaus-os niya ang kalangitan

ug siya mikanaog;

ang hilabihan nga kangitngit

diha sa ilalom sa iyang mga tiil.

11Misakay siya sa kerubin,

ug milupad;

siya nakita sa ibabaw sa mga

pako sa hangin.

12Gihimo nga pandong ang kangitngit nga libot kaniya,

ang bagang panganod,

ang natigom nga tubig

13Gikan sa kahayag sa iyang atubangan

nagsilaob ang mga baga sa kalayo.

14Ang Ginoo midahunog gikan sa langit,

ug ang Labing Halangdon mipabati

sa iyang tingog.

15Ug siya nagpadala ug mga

udyong ug gipatibulaag sila;

kilat, ug gibuntog sila.

16Unya ang mga agianan sa dagat nakita,

ang mga patukoranan sa kalibotan nadayag

sa pagbadlong sa Ginoo,

sa paghuyop sa gininhawa sa iyang ilong.

17“Siya mikab-ot gikan sa itaas,

iya akong gikuha,

iya akong gihaw-as gikan sa

daghang katubigan.

18Iya akong giluwas gikan sa akong

kaaway nga kusgan,

gikan kanila nga nagdumot kanako,

kay sila gamhanan pa kay kanako.

19Sila miabot kanako sa adlaw

sa akong katalagman;

apan ang Ginoo mao ang akong kalig-on.

20Iya akong gidala ngadto sa

usa ka lapad nga dapit;

siya nagluwas kanako tungod kay

nahimuot siya kanako.

21“Ang Ginoo nagganti kanako

sumala sa akong pagkamatarong;

sumala sa kahinlo sa akong mga

kamot iya akong gibalosan.

22Kay gisubay nako ang mga

pamaagi sa Ginoo,

ug wala mobiya gikan sa akong Dios

ngadto sa pagkadaotan.

23Kay ang tanan niyang mga

tulumanon ania sa akong atubangan,

ug sa iyang mga lagda

ako wala mobiya.

24Walay ikasaway kanako diha sa iyang atubangan

ug akong gilikay ang akong

kaugalingon gikan sa pagpakasala.

25Busa ang Ginoo nagbalos

kanako sumala sa akong pagkamatarong,

sumala sa akong kahinlo diha

sa iyang panan-aw.

26“Ngadto sa mga maunongon,

nagpakita ikaw sa imong kaugalingon nga maunongon;

ngadto sa mga hingpit,

nagpakita ikaw sa imong kaugalingon nga hingpit;

27sa mga putli, nagpakita ikaw

sa imong kaugalingon nga putli,

ug sa mga daotan, nagpakita ikaw

sa imong kaugalingon nga sukwahi.

28Giluwas nimo ang mga mapaubsanon,

apan ang imong mga mata anaa

sa mga mapahitas-on

aron imo silang ipaubos.

29Kay ikaw mao ang akong lampara, O Ginoo,

ug ang Ginoo nag-iwag sa akong kangitngit.

30Kay pinaagi kanimo ako

makadugmok ug usa ka panon nga sundalo,

ug pinaagi sa akong Dios ako makalayat

sa usa ka kuta.

31Kini nga Dios, ang iyang

dalan hingpit;

ang saad sa Ginoo matuod gayod;

siya usa ka taming

niadtong tanan nga modangop kaniya.

32“Kay kinsa ba ang Dios,

kondili ang Ginoo?

Ug kinsa bay usa ka bato gawas

sa atong Dios?

33Ang Dios nga naghatag kanako ug kusog.

Ug naghimo sa akong dalan sa hingpit.

34 mga tiil

sama sa mga tiil sa lagsaw,

ug siya nanalipod kanako

didto sa kabungtoran.

35Siya nagbansay sa akong mga

kamot alang sa gubat,

aron nga ang akong mga bukton

makabingat sa usa ka bronsi nga pana.

36Ikaw naghatag kanako sa

taming sa imong kaluwasan,

ug ang imong tabang

nakahimo kanako nga gamhanan.

37Ikaw naghatag kanako ug lapad nga dapit

alang sa akong mga lakang,

ug ang akong mga tiil wala madalin-as;

38ako migukod sa akong mga

kaaway ug milaglag kanila,

ug wala mobalik hangtod

nga nahurot sila.

39ako naglaglag kanila; gipukan

nako silang tanan aron dili

sila makabangon;

sila nangapukan

ilalom sa akong mga tiil.

40Kay ikaw nagbakos kanako

ug kusog alang sa gubat;

gipaunlod nimo ubos kanako kadtong

mga misulong kanako.

41Ikaw naghimo sa akong mga

kaaway nga motalikod gikan kanako,

kadtong nagdumot kanako,

ug gilaglag nako sila.

42Nangita sila, apan walay miluwas kanila;

nagsangpit sila sa Ginoo,

apan wala siya motubang kanila.

43Gidugmok nako sila

sama sa abog sa yuta,

giyatakyatakan ug gitumban nako sila

sama sa lapok sa kadalanan.

44“Ikaw nagluwas kanako

gikan sa mga pakig-away sa katawhan;

ikaw naghimo kanako nga magpadayon

sa pagkapangulo sa mga nasod;

katawhan nga wala nako

mailhi nga nag-alagad kanako.

45Ang mga langyaw nagpailalom kanako;

inigkadungog nila kanako,

motuman sila kanako.

46Ang mga langyaw nawad-an ug kaisog,

ug nangabot nga nagkurog gikan

sa ilang lig-ong salipdanan.

47“Ang Ginoo buhi ug dalaygon ang

akong bato,

ug pasidunggan unta ang akong Dios,

ang bato sa akong kaluwasan,

48ang Dios nga naghatag

kanako ug pagpanimalos

ug nagpukan sa mga katawhan

ubos kanako,

49nagkuha kanako gikan sa

akong mga kaaway;

ikaw ang nagtuboy kanako

ibabaw kanila nga nagtindog

batok kanako,

ikaw nagluwas kanako gikan sa

mga tawong bangis.

50

taliwala sa mga nasod,

ug mag-awit ug mga pagdayeg

alang sa imong ngalan.

51Mga dagkong kadaogan ang iyang gihatag

sa iyang hari,

ug gipakita niya ang gugmang walay paglubad

ngadto sa iyang dinihogan,

kang David ug sa iyang mga kaliwat hangtod sa kahangtoran.”