SALMO 50 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

Ang Matuod nga PagsimbaSalmo ni Asaph

1Ang Gamhanan, ang Dios, ang Ginoo, nagsulti

ug nagtawag sa yuta gikan sa

pagsilang sa adlaw ngadto sa

pagsalop niini.

2Gikan sa Zion, ang pagkahingpit

sa katahom,

nagsidlak ang Dios.

3Ang atong Dios moanhi ug dili magpakahilom,

sa iyang atubangan may nagdilaab nga kalayo,

may dakong bagyo nga

naglibot kaniya.

4Nagtawag siya sa kalangitan sa kahitas-an

ug sa yuta, aron hukman niya

ang iyang katawhan:

5“Tigoma ang akong mga

balaan nganhi kanako,

kadtong mga naghimo ug kasabotan

uban kanako pinaagi sa halad!”

6Ang kalangitan nagpadayag sa

iyang pagkamatarong,

kay ang Dios gayod

mao ang maghuhukom! Selah

7“Pamati, O akong katawhan,

ug ako mosulti,

O Israel, ako magpamatuod

batok kanimo.

Ako mao ang Dios, ang imong Dios.

8Wala ako magbadlong kanimo tungod

sa imong mga halad;

ang imong mga

halad nga sunogon ania kanunay sa

akong atubangan.

9Dili ako modawat sa torong baka

gikan sa imong balay,

o laking kanding

gikan sa imong mga toril.

10Kay ang tanang mananap

sa kalasangan akoa,

ug ang kahayopan sa ibabaw sa

linibo nga kabungtoran.

11Nahibalo ako sa tanang mga

kalanggaman sa kabukiran;

ug ang tanang mga mananap nga

naglihok sa kapatagan akoa.

12“Kon ako gutomon, dili ako mosulti kanimo,

kay ang kalibotan akoa ug

ang tanan nga anaa niini.

13Mokaon ba ako sa unod sa mga torong baka,

o moinom sa dugo sa mga kanding?

14Paghalad ngadto sa Dios ug

halad sa pasalamat,

ug ihatag ang imong mga

gipanaad ngadto sa Labing Halangdon;

15ug sangpita ako sa adlaw sa kalisdanan;

luwason ko ikaw, ug ikaw

maghimaya kanako.”

16Apan ngadto sa daotan ang Dios nag-ingon:

“Unsay katungod nimo sa pagpahayag sa

akong kalagdaan,

o sa pagdawat sa akong

kasabotan diha sa imong mga ngabil?

17Kay ikaw nagdumot

sa pagpanton

ug nagsalikway sa akong mga

pulong sa imong likod.

18Kon ikaw nga makakita ug usa

ka kawatan, ikaw makighigala kaniya,

ug makig-uban ikaw sa mga mananapaw.

19“Gitugyan nimo ang imong baba sa kadaotan,

ug ang imong dila naglaraw ug limbong.

20Naglingkod ikaw ug nagsulti

batok sa imong igsoon;

nagbutangbutang ikaw batok sa

anak nga lalaki sa imong inahan.

21Kining mga butanga imong gibuhat,

ug ako nagpakahilom;

naghunahuna ikaw nga ako

sama kanimo.

Apan karon badlongon ko ikaw,

ug ibutang nako kining mga butanga

sa imong atubangan.

22“Karon timan-i ninyo kini,

kamo nga nakalimot sa Dios,

tingali unya ug ako mokuniskunis

ug wala nay usa nga moluwas!

23Ang naghatag ug pasalamat ingon nga iyang halad nagpasidungog kanako;

kaniya nga nagmatngon sa iyang dalan

ipakita nako ang kaluwasan sa Dios.”