SALMO 88 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

Tuaw sa PagpakitabangUsa ka Awit. Salmo sa mga anak ni Korah. Ngadto sa pangulong musikero: sumala sa Mahalat Leannoth. Maskil ni Heman nga Ezrahanon.

1O Ginoo, Dios sa akong kaluwasan,

sa adlaw ug gabii nagtuaw ako sa imong atubangan,

2padangata ang akong pag-ampo nganha sa imong atubangan;

ikiling ang imong igdulungog sa akong pagtuaw!

3Kay ang akong kalag napuno sa mga kagul-anan,

ug ang akong kinabuhi nagkaduol na ngadto sa Sheol.

4Giisip na ako nga uban niadtong manaog ngadto sa Gahong;

ako usa ka tawo nga wala nay kusog,

5sama niadtong biniyaan uban sa mga patay,

sama sa gipatay nga nagbuy-od diha sa lubnganan,

sama niadtong dili na gayod nimo hinumdoman,

kay sila gipahimulag gikan sa imong kamot.

6Gipahigda nimo ako ilalom sa Gahong,

diha sa mga dapit nga ngitngit ug lalom.

7Ang imong kaligutgot midat-og kanako sa hilabihan gayod,

ug gilumsan nimo ako pinaagi sa tanan nimong mga balod. Selah

8Gihimo nimo nga magpalayo kanako ang akong mga kaila,

gihimo nimo ako nga kahadlokan nila.

Nabilanggo ako ug dili makaikyas;

9ang akong mga mata nagkahanap tungod sa kaguol.

Nagsangpit ako kanimo matag adlaw, O Ginoo;

akong gibayaw ang akong mga kamot nganha kanimo.

10Maghimo ba ikaw ug mga katingalahan alang sa mga patay?

Mobangon ba sila nga mga nangamatay aron sa pagdayeg kanimo? (Selah)

11Gipadayag ba ang imong gugmang walay paglubad diha sa lubnganan

o ang imong pagkamatinumanon diha sa Abadon?

12Giila ba ang imong mga katingalahan diha sa kangitngitan

o ang imong pagkamatarong didto sa yuta sa pagkalimot?

13Apan ako, O Ginoo, nagtuaw nganha kanimo;

sa pagkabuntag ang akong pag-ampo modangat sa atubangan nimo.

14O Ginoo, nganong gisalikway man nimo ako?

Nganong gitago man nimo ang imong nawong gikan kanako?

15Gisakit ug duol na sa kamatayon sukad pa sa akong pagkabatan-on hangtod karon,

ako nag-antos sa imong mga paglisang; nawad-an na ako sa paglaom.

16Ang imong kaligutgot miagi ibabaw kanako;

ang imong mga pagkamakalilisang mihasmag kanako.

17Naglibot sila kanako sama sa baha sa tibuok adlaw;

giliyokan nila ako sa tingob.

18Gihimo nimo nga ang akong hinigugma ug higala magpalayo kanako;

ang akong mga kauban anaa sa kangitngitan.