JOB 17 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

1Naluya na ang akong espiritu, nangahanaw na ang akong mga adlaw,

ang lubnganan andam na alang kanako.

2Anaa gayoy mga nagbiaybiay libot kanako,

ug ang akong mata nagsud-ong sa ilang mga hagit.

3“Pagbutang ug usa ka pasalig alang kanako diha kanimo;

kinsa ba ang anaa nga mohatag ug pasalig alang kanako?

4Kay gitakpan man nimo ang ilang mga kasingkasing gikan sa pagsabot,

busa dili nimo sila padag-on.

5Kinsa kadtong magsumbong batok sa iyang mga higala aron gantihan,

ang mga mata sa iyang mga anak mangahalap.

6“Gihimo niya ako nga sanglitanan sa mga tawo

ug kaniadto usa ako nga gilud-an sa mga tawo.

7Ang akong mata nahalap tungod sa kasubo,

ug ang tanang bahin sa akong lawas sama sa usa ka anino.

8Ang mga tawong matarong natingala niini,

ug ang walay sala mialsa batok sa mga walay Dios.

9Apan ang matarong nagpadayon sa iyang dalan,

ug siya nga hinlo ug mga kamot magtubo nga labaw ka lig-on.

10Apan kamo, duol pag-usab, kamong tanan

ug ako dili makakaplag ug usa ka maalamon diha kaninyo.

11Ang akong mga adlaw nangagi na, ang akong mga laraw nangapakyas,

bisan ang mga tinguha sa akong kasingkasing.

12Ang gabii ilang gihimong adlaw;

‘Ang kahayag,’ sila nag-ingon, ‘duol sa kangitngit.’

13Kon mangita ako sa Sheol ingon nga akong balay,

kon ibukhad nako diha sa kangitngit ang akong higdaanan,

14kon ako moingon ngadto sa gahong,

‘Ikaw akong amahan,’

ug ngadto sa ulod, ‘Akong inahan,’ o ‘Akong igsoong babaye,’

15hain man diay ang akong paglaom?

Kinsa ang motan-aw sa akong paglaom?

16Manaog ba kini ngadto sa mga utlanan sa Sheol?

Manaog ba kita nga hiniusa ngadto sa abog?”