SALMO 59 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

Pag-ampo Alang sa Panalipod gikan sa mga KaawayNgadto sa pangulong musikero: sumala sa Ayaw Laglaga. Miktam ni David, sa dihang si Saul nagpadala ug mga tawo sa pag-atang sa iyang balay aron pagpatay kang David.

1Luwasa ako gikan sa akong mga kaaway, O akong Dios,

panalipdi ako gikan sa mga nagkigbatok kanako,

2luwasa ako gikan sa mga nagbuhat ug daotan,

ug luwasa ako gikan sa mga tawo nga uhaw ug dugo.

3Kay sila nag-atang sa akong kinabuhi;

ang mga bangis naghiusa batok kanako.

Bisan wala akoy kalapasan o sala, O Ginoo;

4bisan wala akoy kasaypanan, sila nanagan ug nangandam.

Pagmata, tabangi ako, ug tan-awa!

5Ikaw, O Ginoo nga Dios sa mga panon, mao ang Dios sa Israel.

Bangon aron sa pagsilot sa tanang mga nasod;

ayaw pagbilin niadtong mga

naglaraw ug daotan. Selah

6Mobalik sila matag gabii,

mag-uwang sama sa iro

ug maglibodlibod sa siyudad.

7Anaa sila, nagpaghot sa ilang mga baba,

mga hait nga pulong sa ilang mga ngabil,

kay sila naghunahuna, “Kinsa man ang makadungog kanato?”

8Apan kataw-an nimo sila, O Ginoo;

himoon nimong kataw-anan ang tanang mga nasod.

9O akong kusog, maghulat ako kanimo;

kay ikaw, O Dios, mao ang akong panalipod.

10Ang akong Dios uban sa iyang gugmang walay paglubad moanhi kanako;

ang akong Dios magpakita kanako sa kadaogan batok sa akong mga kaaway.

11Ayaw sila patya, kay tingali unya ug malimot ang akong katawhan;

patibulaaga sila pinaagi sa imong gahom, ug ipaubos sila,

O Ginoo nga among taming!

12Tungod sa sala sa ilang baba, sa mga pulong sa ilang mga ngabil,

malit-ag unta sila diha sa ilang garbo.

Kay ang panunglo ug pagpamakak nga ilang gipamulong,

13mohurot kanila diha sa kapungot,

mohurot kanila hangtod nga mangawala na sila,

aron ang mga tawo makaila nga ang Dios nagmando kang Jacob,

hangtod sa mga kinatumyan sa yuta. Selah

14Mobalik sila matag gabii,

mag-uwang sama sa iro

ug maglibodlibod sa siyudad.

15Magsuroysuroy sila sa pagpangita ug makaon,

ug magngulob kon dili sila mabusog.

16Apan ako mag-awit mahitungod sa imong gahom;

mag-awit ako ug kusog mahitungod sa imong gugmang walay paglubad sa kabuntagon.

Kay ikaw mao ang akong panalipod

ug dalangpanan sa adlaw sa akong kalisdanan.

17O akong kusog, mag-awit ako ug mga pagdayeg alang kanimo,

kay ikaw, O Dios, mao ang akong panalipod,

ang Dios nga nagpakita kanako sa gugmang walay paglubad.