SALMO 19 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

Ang Katingalahang mga Buhat sa DiosNgadto sa pangulong musikero. Salmo ni David.

1Ang kalangitan nagpahayag sa himaya sa Dios;

ug ang kawanangan nagpadayag sa buhat sa iyang mga kamot.

2Ang adlaw ngadto sa sunod nga adlaw nagsulti niini,

ug ang gabii ngadto sa sunod nga gabii nagpahayag ug kahibalo.

3Walay pagsulti o pagpamulong;

ang ilang tingog dili madunggan;

4 milanog sa tibuok yuta,

ug ang ilang mga pulong ngadto sa kinatumyan sa kalibotan.

Diha sa kalangitan gibutang niya ang usa ka tolda alang sa adlaw,

5nga moabot sama sa usa ka pamanhonon, nga mogawas sa iyang lawak,

ug sama sa tawong kusgan nga malipayong nagdagan sa iyang agianan.

6Ang pagsubang niini naggikan sa usa ka tumoy sa kalangitan,

ug ang iyang paglibot ngadto sa mga kinatumyan niini;

ug walay bisan unsa nga natago gikan sa kainit niini.

Ang Balaod sa Ginoo

7Ang balaod sa Ginoo hingpit, nagpahiuli sa kalag;

ang pagpamatuod sa Ginoo tinuod, naghimong maalamon sa mga walay alamag;

8ang mga lagda sa Ginoo matarong, naglipay sa kasingkasing;

ang kasugoan sa Ginoo lunsay, nagdan-ag sa mga mata;

9ang pagkahadlok sa Ginoo hinlo, molungtad hangtod sa kahangtoran;

ang mga tulumanon sa Ginoo matuod, ang tanan matarong.

10Kini labaw nga tinguhaon kay sa bulawan,

Oo, bisan sa daghang bulawan nga lunsay;

tam-is usab kay sa dugos

ug sa mga tinulo sa dugos sa udlan.

11Dugang pa, ang imong sulugoon gitambagan pinaagi niini;

ang pagtuman niini adunay dakong balos.

12Kinsa ba ang makaila sa iyang mga sayop?

Hinloi ako gikan sa mga sala nga natago.

13Pugngi ang imong sulugoon gikan sa mga sala nga tinuyo;

dili unta kini maggahom ibabaw kanako!

Unya mahimo akong dili masaway,

ug walay kalabotan sa dakong kalapasan.

14Itugot nga ang mga pulong sa akong baba ug ang pagpamalandong sa akong kasingkasing,

mahimong kahimut-an diha sa imong panan-aw,

O Ginoo, akong bato ug akong manunubos.