ISAIAS 2 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

Maghari ang Kalinaw

1Ang pulong nga nakita ni Isaias nga anak ni Amos mahitungod sa Juda ug sa Jerusalem.

2Mahitabo sa ulahing mga adlaw

nga ang bukid sa balay sa Ginoo

ipahiluna ingon nga kinahabogan sa kabukiran,

ug ituboy ibabaw sa kabungtoran;

ug ang tanang kanasoran mag-ambahan ngadto kaniya.

3Daghang mga katawhan ang mangadto ug mag-ingon,

“Dali kamo, mangadto kita sa bukid sa Ginoo,

ngadto sa balay sa Dios ni Jacob,

aron tudloan niya kita sa iyang mga dalan,

ug manglakaw kita sa iyang mga agianan.”

Kay gikan sa Zion mogula ang balaod

ug ang pulong sa Ginoo gikan sa Jerusalem.

4 Silot sa mga Mapahitas-on

6Kay ikaw nagsalikway sa imong katawhan,

ang balay ni Jacob,

kay napuno sila sa mga patuotuo gikan sa silangan

ug pagtagnatagna sama sa mga Filistihanon

ug nakig-abin sila uban sa mga langyaw.

7Ug ang ilang yuta napuno sa plata ug bulawan,

ug walay kataposan ang ilang mga bahandi;

ang ilang yuta napuno sa mga kabayo,

ug walay kataposan ang ilang mga karwahi.

8Ang ilang yuta napuno sa mga diosdios;

ilang gisimba ang buhat sa ilang kaugalingong mga kamot,

kadtong hinimo sa kaugalingon nilang mga tudlo.

9Busa ang tawo gipakaulawan,

ug ang mga tawo gipaubos—

ayaw sila pasayloa!

10

ug gikan sa himaya sa iyang pagkahalangdon.

11Ang mapahitas-ong panan-aw sa tawo ipaubos,

ug ang garbo sa katawhan ipaubos,

ug ang Ginoo lamang maoy pasidunggan nianang adlawa.

12Kay ang Ginoo sa mga panon adunay adlaw

batok sa tanang mapagarbohon ug mapahitas-on,

batok sa tanang tinuboy ug halangdon;

13batok sa tanang mga cedro sa Lebanon

nga tag-as ug habog,

ug batok sa tanang dagkong kahoy sa Basan;

14batok sa tanang habog nga kabukiran,

ug batok sa tanang habog nga kabungtoran;

15batok sa tanang habog nga tore,

ug batok sa tanang kuta nga lig-on;

16batok sa tanang barko sa Tarsis,

ug batok sa tanang matahom nga mga larawan.

17Ang pagkamapahitas-on sa tawo ipaubos

ug ang garbo sa mga tawo ipaubos;

ug ang Ginoo lamang maoy ituboy nianang adlawa.

18Ang mga diosdos mangahanaw sa hingpit.

19Ang mga tawo manulod sa mga langob sa mga bato,

ug sa mga lungib sa yuta,

gikan sa atubangan sa pagkamakalilisang sa Ginoo,

ug gikan sa himaya sa iyang pagkahalangdon,

sa diha nga siya motindog aron sa paglisang sa yuta.

20Nianang adlawa isalibay sa mga tawo

ang ilang mga diosdios nga plata ug ang mga diosdios nga bulawan,

nga gibuhat nila aron simbahon,

ngadto sa mga ilaga ug sa mga kabog,

21aron mosulod sa mga langob sa mga bato,

ug sa mga liki sa mga pangpang,

gikan sa atubangan sa pagkamakalilisang sa Ginoo

ug gikan sa himaya sa iyang pagkahalangdon,

sa diha nga siya motindog aron sa paglisang sa yuta.

22Biyai ninyo ang tawo

nga ang gininhawa anaa sa iyang ilong;

kay sa unsa man siya isipon?