SALMO 106 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

Ang Kaayo sa Ginoo

Ngadto sa Iyang Katawhan

1Dayega ang Ginoo!

O pagpasalamat kamo sa Ginoo, kay siya maayo;

kay ang iyang gugmang walay paglubad naglungtad hangtod sa kahangtoran!

2Kinsa ba ang makasaysay sa gamhanang mga buhat sa Ginoo,

o makasugilon sa tanang pagdayeg kaniya?

3Bulahan sila nga nagtuman sa hustisya,

siya nga nagbuhat sa pagkamatarong sa tanang panahon.

4Hinumdomi ako, O Ginoo, sa dihang ikaw magpakita ug kaluoy sa imong katawhan;

tabangi ako sa dihang luwason nimo sila;

5aron makita nako ang kauswagan sa imong mga pinili,

aron magmaya ako sa kalipay sa imong nasod,

aron ako maghimaya diha sa imong panulundon.

6Kami ug ang among katigulangan nakasala;

nagbuhat kami ug kasal-anan,

nagbuhat sa kadaotan.

7Ang among katigulangan, sa dihang didto sila sa Ehipto,

wala makasabot sa kahibulongan nimong mga buhat;

wala sila mahinumdom sa kadagaya sa imong gugmang walay paglubad,

kondili nagmasukihon batok sa Labing Halangdon,

didto sa Dagat nga Pula.

8Bisan pa niana giluwas niya sila tungod ug alang sa iyang ngalan,

aron iyang ikapadayag ang iyang dakong gahom.

9Gibadlong niya ang Dagat nga Pula ug kini nauga;

ug gidala niya sila latas sa kahiladman, sama nga naglatas ug kamingawan.

10Busa giluwas niya sila gikan sa kamot sa nagdumot kanila,

ug gikuha sila gikan sa kamot sa kaaway.

11Ang katubigan mitabon sa ilang mga kabatok;

walay usa nga nahibilin kanila.

12Unya mituo sila sa iyang mga pulong;

nag-awit sila sa pagdayeg kaniya.

13Apan dali silang nalimot sa iyang mga buhat;

wala sila maghulat sa iyang tambag.

14Hinuon nagbaton sila ug hilabihan nga kahidlaw didto sa kamingawan,

ug gisulayan nila ang Dios didto sa kamingawan;

15siya mihatag kanila sa ilang gipangayo,

apan gipadad-an sila ug makaut-ot nga sakit.

16Gikasinahan usab nila si Moises didto sa kampo,

ug si Aaron nga balaan sa Ginoo.

17Unya mibuka ang yuta ug gilamoy si Datan,

ug gitabonan ang kaubanan ni Abiram.

18Misilaob usab ang kalayo diha sa ilang kaubanan;

ang siga misunog sa mga daotan.

19Nagbuhat sila ug nating baka didto sa Horeb,

ug nagsimba sa usa ka larawan nga tinunaw.

20Ang himaya sa Dios gipulihan nila

ug larawan sa usa ka baka nga nagkaon ug balili.

21Gikalimtan nila ang Dios nga ilang Manluluwas,

nga nagbuhat ug mga dagkong butang didto sa Ehipto,

22kahibulongan nga mga buhat didto sa yuta ni Ham,

ug mga butang nga makalilisang didto sa Dagat nga Pula.

23Busa siya miingon nga laglagon niya sila—

kon si Moises nga iyang pinili

wala pa motindog sa atubangan niya

aron sa pagpugong sa iyang kapungot, aron dili sila malaglag.

24Unya gitamay nila ang maayong yuta

kay wala man sila motuo sa iyang saad.

25Nagbagulbol sila diha sa ilang mga tolda,

ug wala mamati sa tingog sa Ginoo.

26Busa giisa niya ang iyang kamot sa pagpanumpa batok kanila,

nga laglagon niya sila didto sa kamingawan,

27ug nga iyang katagon ang ilang kaliwatan taliwala sa mga nasod,

ug patibulaagon sila sa mga kayutaan.

28Unya sila miuban ngadto sa Baal sa Peor,

ug mikaon sa mga inihaw nga gihalad ngadto sa mga patay;

29gihagit nila ang Ginoo sa pagkasuko tungod sa ilang mga buhat,

ug ang katalagman miabot kanila.

30Unya mitindog si Pinehas ug mipakanaog ug hukom,

ug sa ingon niana mihunong ang katalagman.

31Ug kadto giisip alang kaniya ingon nga pagkamatarong,

gikan sa kaliwatan ngadto sa laing kaliwatan hangtod sa kahangtoran.

32Gipasuko nila siya didto sa katubigan sa Meriba,

ug si Moises nadaot tungod kanila;

33tungod kay sila mihagit man sa iyang espiritu,

ug siya nagsulti ug hinanali nga mga pulong.

34Wala nila laglaga ang mga katawhan,

sumala sa gisugo sa Ginoo kanila,

35hinuon misagol sila sa mga nasod,

ug nakakat-on sa ilang mga buhat.

36Mialagad sila sa ilang mga diosdios,

nga nahimong lit-ag alang kanila.

37Gihalad nila ang ilang mga anak nga lalaki

ug ang ilang mga anak nga babaye ngadto sa mga demonyo;

38giula nila ang dugo sa walay sala,

ang dugo sa ilang mga anak nga lalaki ug sa ilang mga anak nga babaye,

nga gihalad nila ngadto sa mga diosdios sa Canaan;

ug ang yuta nahugawan tungod sa dugo.

39Busa nahugawan sila tungod sa ilang mga buhat,

ug nagmaluibon sila pinaagi sa ilang mga buhat.

40Unya misilaob ang kapungot sa Ginoo batok sa iyang katawhan,

ug gidumtan niya ang iyang panulundon;

41gitugyan niya sila ngadto sa gahom sa mga nasod,

nga tungod niana ang mga nagdumot kanila naggahom ibabaw kanila.

42Ang ilang mga kaaway usab midaogdaog kanila,

ug sila nailalom sa ilang gahom.

43Sa makadaghan giluwas niya sila,

apan sila nagmasinupakon diha sa ilang katuyoan,

ug sila gipaubos tungod sa ilang kalapasan.

44Bisan pa niana, iyang gitagad ang ilang kasakit,

sa dihang nadungog niya ang ilang pagtuaw.

45Nahinumdom siya sa iyang kasabotan tungod ug alang kanila,

ug siya nagmaluluy-on sumala sa kadagaya sa iyang gugmang walay paglubad.

46Gihimo niya sila nga kaluy-an

niadtong tanan nga nagdala kanila nga binihag.

47