SALMO 107 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

IKALIMA NGA BASAHON(Salmo 107-150)Pagdayeg sa Kaayo sa Ginoo

1

nga gilukat niya gikan sa kamot sa kaaway,

3ug gitigom sila gikan sa mga kayutaan,

gikan sa silangan ug gikan sa kasadpan,

gikan sa amihanan ug gikan sa habagatan.

4Naglatagaw sila sa kamingawan;

wala sila makakaplag ug siyudad nga ilang kapuy-an;

5gigutom ug giuhaw,

ang ilang mga kalag nangaluya sa sulod nila.

6Unya mituaw sila ngadto sa Ginoo diha sa ilang kagul-anan,

ug siya miluwas kanila gikan sa ilang kalisdanan;

7siya midala kanila pinaagi sa dalan nga tul-id,

hangtod miabot sila sa usa ka siyudad nga ilang kapuy-an.

8Papasalamata sila sa Ginoo tungod sa iyang gugmang walay paglubad,

tungod sa iyang mga katingalahang buhat alang sa mga anak sa mga tawo!

9Kay gitagbaw niya ang giuhaw

ug ang gigutom gibuhong niya sa mga maayong butang.

10Ang uban naglingkod diha sa kangitngit ug sa hilabihang kangiob,

mga binilanggo nga anaa sa kasakit ug sa mga puthaw,

11kay sila misukwahi sa mga pulong sa Dios,

mitamay sa tambag sa Labing Halangdon.

12Ang ilang mga kasingkasing naluya tungod sa kahago;

nasukamod sila ug walay usa nga mitabang kanila.

13Unya sila mituaw ngadto sa Ginoo sa ilang kagul-anan,

ug siya miluwas kanila sa ilang kalisdanan;

14siya mikuha kanila gikan sa kangitngit ug sa hilabihang kangiob,

ug mibugto sa ilang mga gapos.

15Papasalamata sila sa Ginoo tungod sa iyang gugmang walay paglubad,

tungod sa iyang mga katingalahang buhat alang sa mga anak sa mga tawo!

16Kay gilumpag niya ang mga pultahan nga bronsi,

ug gipangbali ang mga trangka nga puthaw.

17Ang uban nasakit tungod sa ilang kasal-anan,

ug tungod sa ilang kalapasan, nag-antos sa kasakit;

18giluod sila sa bisan unsang pagkaon

ug nagkaduol sila sa mga ganghaan sa kamatayon.

19Unya mituaw sila ngadto sa Ginoo sa ilang kagul-anan,

ug siya miluwas kanila sa ilang mga kalisdanan;

20gipadala niya ang iyang pulong ug giayo sila,

ug iyang giluwas sila gikan sa ilang pagkalaglag.

21Papasalamata sila sa Ginoo tungod sa iyang gugmang walay paglubad,

tungod sa iyang mga katingalahang buhat alang sa mga anak sa mga tawo!

22Ug pahalara sila ug mga halad sa pasalamat,

ug ipasugilon ang iyang mga buhat uban ang awit sa kalipay.

23Ang uban nangaunlod uban sa mga sakayan sa dagat,

namatigayon didto sa dagkong kadagatan;

24nakita nila ang mga buhat sa Ginoo,

ang iyang mga katingalahang buhat diha sa kahiladman.

25Kay siya nagsugo ug nagpahuros sa hangin sa unos,

nga nagpaisa sa mga balod sa dagat.

26Misaka sila sa kalangitan, sila nanaog sa mga kahiladman;

ang ilang kalag natunaw tungod sa kalisdanan.

27Mibarag sila ug nagsusapinday,

sama sa mga hubog ug nahubsan sa tanan nilang kinaadman.

28Unya mituaw sila ngadto sa Ginoo diha sa ilang kagul-anan

ug siya miluwas kanila gikan sa ilang mga kalisdanan;

29gipalurang niya ang bagyo,

ang mga balod sa dagat milinaw.

30Unya sila nangalipay tungod kay nakabaton sila ug kahilom,

ug siya midala kanila ngadto sa dunggoanan nga ilang gitinguha.

31Papasalamata sila sa Ginoo tungod sa iyang gugmang walay paglubad,

tungod sa iyang mga katingalahang buhat alang sa mga anak sa mga tawo!

32Ipabayaw usab siya kanila diha sa katilingban sa katawhan,

ug dayegon siya diha sa katigoman sa kadagkoan.

33Gihimo niya nga kamingawan ang mga suba,

ang mga tinubdan sa tubig ngadto sa uga nga yuta,

34ang tabunok nga yuta ngadto sa asinon nga dapit,

tungod sa pagkadaotan nila nga nagpuyo niini.

35Iyang gihimo nga mga lim-aw sa tubig ang kamingawan,

ug ang yuta nga uga ngadto sa mga tinubdan sa tubig.

36Ug didto papuy-on niya ang mga gigutom,

ug magtukod sila ug siyudad aron kapuy-an;

37ug magpugas sila sa kaumahan, ug magtanom ug kaparasan,

ug mag-ani sila ug mabungahon nga abot.

38Tungod sa iyang panalangin sila modaghan pag-ayo,

ug dili niya kuhaan ang ilang kahayopan.

39Sa dihang sila gipakunhod ug gipaubos

pinaagi sa pagdaogdaog, sa kasamok, ug sa kagul-anan,

40iyang gibubo ang pagtamay ibabaw sa mga pangulo,

ug sila gipalatagaw didto sa kamingawan nga walay dalan;

41apan iyang gibangon ang mga kabos gikan sa kalisdanan,

ug gihimo ang ilang kabanayan nga sama sa mga panon.

42Ang matarong makakita niini ug maglipay,

ug ang tanan nga kadaotan magtak-om sa ilang baba.

43Si bisan kinsa nga maalamon, papaminawa niining mga butanga;

papamalandonga sila sa gugmang walay paglubad sa Ginoo.