SALMO 40 - Cebuano Form-Based Bible (2011)

Awit sa PagdayegNgadto sa pangulong musikero. Salmo ni David.

1Naghulat ako nga mapailobon sa Ginoo;

siya namati kanako ug gidungog ang akong pagtuaw.

2Gikuha niya ako gikan sa usa ka mingaw nga gahong,

gikan sa kalapokan,

ug gipahimutang niya ang akong mga tiil ibabaw sa bato,

gilig-on niya ang akong mga lakang.

3Gibutangan niya ug bag-ong awit ang akong baba,

awit sa pagdayeg ngadto sa atong Dios.

Daghan ang makakita niini ug mahadlok,

ug mosalig sila sa Ginoo.

4Bulahan ang tawo nga naghimo

sa Ginoo nga iyang pagsalig,

nga dili magtagad sa mga mapahitas-on,

bisan sa mga nahisalaag sa pagsunod sa mga diosdios.

5Imong gipadaghan, O Ginoo nga akong Dios,

ang mga katingalahan nimong buhat ug ang imong mga hunahuna ngari kanamo;

walay ikatandi kanimo.

Kon ako magpahayag ug magsulti tungod kanila,

daghan pa sila kay sa maihap.

6

Halad nga sunogon, ug halad tungod sa sala

wala nimo pangayoa.

7Unya miingon ako, “Ania karon mianhi ako;

diha sa basahon nga

linukot nasulat kini mahitungod kanako;

8ako nalipay sa pagbuhat sa imong kabubut-on, O akong Dios;

ang imong balaod ania sulod sa akong kasingkasing.”

9Gisangyaw nako ang malipayong balita sa kaluwasan

ngadto sa dako nga katilingban;

tan-awa, wala nako pugngi ang akong mga ngabil,

sumala sa imong nahibaloan, O Ginoo.

10Wala nako tagoi ang imong pagluwas sulod sa akong kasingkasing,

nagsulti ako sa imong pagkamatinud-anon ug sa imong kaluwasan;

wala nako tagoi ang imong gugmang walay paglubad ug ang imong kamatuoran

gikan sa dako nga katilingban.

11Ayaw ihikaw ang imong kaluoy

gikan kanako, O Ginoo;

himoa nga ang imong gugmang walay paglubad ug pagkamatinud-anon

manalipod kanako sa kanunay!

12Kay dili maihap ang mga kadaotan

nga naglibot kanako;

ang akong mga kasal-anan milukob kanako,

hangtod nga dili na ako makakita;

daghan pa sila kay sa mga buhok sa akong ulo,

ang akong kasingkasing nagluya kanako.

13Mahimuot unta ikaw, O Ginoo, sa pagluwas kanako;

O Ginoo, pagdali sa pagtabang kanako.

14Himoa nga maulawan ug magubot sila

nga mga nagtinguha sa akong kinabuhi aron sa paglaglag niini;

pasiboga sila ug pakaulawi sila nga nagtinguha sa akong kadaot!

15Palisanga sila tungod sa ilang kaulawan,

sila nga nag-ingon kanako, “Aha, Aha!”

16Magmaya ug maglipay unta

ang tanan nga nangita kanimo;

ang tanan nga nahigugma sa imong kaluwasan

moingon unta kanunay, “Gamhanan ang Ginoo!”

17Mahitungod kanako, kabos ako ug nagkinahanglan,

apan ang Ginoo naghunahuna kanako.

Ikaw mao ang akong magtatabang ug akong manluluwas;

ayaw paglangan, O akong Dios!