Psalmi 109 - Ecumenical Edition（EKU）

Psalm 109 (108)Zakletve zoper krivične sovražnike

1Zborovodju, Davidov, psalm.

O Bog, ki si moja hvala, ne molči!

2Brezbožna in zvijačna usta se odpirajo zoper mene,

lažnivi jeziki govorijo z menoj,

3s sovražnimi govori me obkrožajo,

napadajo me brez vzroka.

4Zaradi moje ljubezni me obtožujejo,

jaz pa le molim;

5vračajo mi hudo za dobro

in sovraštvo za mojo ljubezen.

6»Spodbudi zoper njega hudobneža,

tožilec naj stoji na njegovi desnici;

7ko ga bodo sodili, naj izide obsojen,

njegova prošnja naj bo brezuspešna.

8Njegovih dni naj bo malo,

njegovo službo naj vzame kdo drug;

9njegovi otroci naj postanejo sirote,

njegova žena vdova!

10Njegovi otroci naj se potikajo in beračijo,

naj jih vržejo iz njih opustošenih domov;

11oderuh naj zaseže vse njegovo imetje

in tujci naj pograbijo sad njegovega dela!

12Nihče naj mu ne izkaže usmiljenja,

nihče naj se ne usmili njegovih sirot,

13njegovo potomstvo naj se izroči poginu,

v naslednjem rodu naj njih ime izgine!

14Krivda njegovih očetov naj bo pri Gospodu v spominu,

greh njegove matere naj se ne izbriše;

15naj bodo vedno pred očmi Gospodu,

da potrebi z zemlje njihov spomin!«

16Kajti ni mislil na to, da bi izkazoval usmiljenje,

ampak je preganjal bednega in siromaka,

v srcu potrtega, da bi ga umoril.

17Ljubil je prekletstvo, naj ga zadene;

ni maral blagoslova, naj se umakne od njega!

18Odeval se je s prekletstvom ko s plaščem,

naj pronikne kot voda v njegovo notranjost,

kakor olje v njegove kosti!

19Bodi mu kakor obleka, ki ga pokriva,

kakor pas, ki se z njim vedno opasuje!

20To bodi plačilo od Gospoda njim, ki me tožijo,

ki hudo govoré zoper mene!

21Z menoj pa, Gospod, ravnaj v slavo svojega imena,

reši me, saj je dobrotna tvoja usmiljenost!

22Zakaj beden in siromak sem,

in moje srce je ranjeno v meni;

23ginem kakor senca, ki se nagiblje,

otresejo me kakor kobilico.

24Kolena mi klecajo zavoljo posta

moje telo je shujšano in mršavo;

25postal sem zanje predmet zasramovanja,

kateri me vidijo, z glavo majejo.

26Pomagaj mi, Gospod, moj Bog,

reši me po svojem usmiljenju;

27vedo naj, da je to tvoja roka,

da si ti, Gospod, to storil:

28oni preklinjajo, ti me blagoslavljaj;

moji nasprotniki naj se osramotijo,

a tvoj služabnik naj se veseli!

29Moji tožilci naj se odenejo z nečastjo

in s svojo sramoto ogrnejo kot s plaščem!

30Močno bom slavil Gospoda s svojimi usti,

sredi množice ga bom hvalil;

31zakaj stal je na desni ubožcu,

da bi ga rešil njegovih tožnikov.