Psalmi 42 - Ecumenical Edition（EKU）

Druga knjigaPsalmi 42 (41)–72 (71)Psalm 42–43 (41–42)Levitova tožba v izgnanstvu

1Zborovodju, pouk, Korejevih sinov.

2Kakor jelen hrepeni po potokih vodá,

tako hrepeni moja duša po tebi, o Bog.

3Mojo dušo žeja po Bogu, živem Bogu:

kdaj pridem in se prikažem pred tvojim obličjem?

4Moje solze so mi postale vsakdanji kruh,

ko mi neprestano govoré: »Kje je tvoj Bog?«

5Srce poka v meni, ko se spominjam,

kako sem v množici hodil, stopal pred njimi k božji hiši,

med radostnim in hvalnim petjem v prazničnem zboru.

6Zakaj si potrta moja duša,

zakaj hrumiš v meni?

Zaupaj v Boga, zakaj še ga bom hvalil,

svojega rešitelja

7in svojega Boga!

Moja duša je potrta v meni;

zato se te spominjam v deželi jordanski in hermonski na gori Misar.

8Vrtinec kliče vrtincu s hrumom tvojih slapov:

vsi tvoji zagoni in tvoji valovi so čezme pridrli.

9Podnevi vzdihujem: »Nakloni, Gospod, svojo milost,«

in ponoči bom pel, Boga svojega življenja bom hvalil.

10Pravim Bogu: »Moja skala, zakaj me pozabljaš?

Zakaj hodim žalosten, od sovražnika stiskan?«

11Kosti se mi tarejo, ko se mi rogajo moji nasprotniki,

ko mi govoré vsak dan: »Kje je tvoj Bog?«

12Zakaj si potrta moja duša,

zakaj hrumiš v meni?

Zaupaj v Boga, zakaj še ga bom hvalil,

svojega rešitelja in svojega Boga!