Psalmi 18 - Ecumenical Edition（EKU）

Psalm 18 (17)Kraljevski slavospev

1Zborovodju. Od Davida, Gospodovega služabnika, ki je govoril Gospodu besede te pesmi, ko ga je Gospod rešil iz oblasti vseh njegovih sovražnikov in iz Savlove roke.

2Rekel je torej:

Ljubim te, Gospod, moja moč,

3Gospod, moja skala, moj grad, moj osvoboditelj,

moj Bog, moja pečina, kamor se zatekam,

moj ščit, rog moje rešitve, moja obramba!

4Gospoda hvalevrednega bom klical

in svojih sovražnikov bom rešen.

5Obdali so me smrtni valovi,

in pogubni hudourniki so me prestrašili,

6vezi podzemlja so me objele,

smrtne zanke so me zajele.

7V svoji stiski sem klical Gospoda

in vpil sem k svojemu Bogu.

Slišal je moj glas iz svojega templja

in moj klic je prišel do njegovih ušes.

8Zamajala se je zemlja in se stresla,

temelji gora so strepetali,

zmajali so se, ker se je razsrdil.

9Iz njegovih nosnic se je dvigal dim

in požirajoč ogenj iz njegovih ust;

od njega so se vžigali živi oglji.

10Upognil je nebo in stopil dol:

teman oblak je bil pod njegovimi nogami.

11Vozil se je na kerubu in letal,

na perutih vetra se je nosil.

12Temo si je nadel kot ogrinjalo,

kot šotor temno vodo – goste oblake.

13Od bleska pred njim so se vnemale

iskre in živo oglje,

14Gospod je zagrmel z neba,

Najvišji se je oglasil.

15Izstrelil je svoje puščice in jih razpršil,

mnogo bliskov in jih razmetal.

16Prikazale so se struge morja,

odgrnili so se temelji zemlje

od tvoje grožnje, Gospod,

od puhanja tvoje srdite jeze.

17Z višave je stegnil roko, me zgrabil,

me potegnil iz velikih vodá.

18Rešil me je mojega mogočnega sovražnika,

mojih črtilcev, močnejših od mene.

19Napadli so me ob dnevu moje nesreče,

Gospod pa mi je bil obramba;

20izpeljal me je na prostrano polje,

me rešil, ker me ljubi.

21Gospod mi je poplačal po moji pravičnosti,

povrnil mi je po čistosti mojih rok,

22ker sem se držal Gospodovih potov

in od svojega Boga z grehom nisem odstopil,

23ker sem imel pred očmi vse njegove odloke

in njegovih zakonov nisem zavračal od sebe,

24temveč sem bil neomadeževan pred njim

in sem se krivde varoval.

25In Gospod mi je povrnil po moji pravičnosti,

ker so bile čiste moje roke pred njegovimi očmi.

26Do usmiljenega si usmiljen,

z brezgrajnim ravnaš brez graje,

27do iskrenega si iskren,

do zvijačnega si oprezen.

28Ti rešuješ ponižno ljudstvo,

prevzetne oči pa ponižuješ.

29Saj ti, Gospod, razsvetljuješ mojo lučko,

ti si moj Bog, ki razjasnjuješ mojo temo.

30S teboj naskočim sovražna krdela,

in s svojim Bogom preskočim zidovje.

31Božja pot je brezmadežna,

Gospodov izrek je v ognju preskušen;

on je ščit vsem, ki se zatekajo k njemu.

32Kdo je Bog razen Gospoda

in kdo je skala razen našega Boga?

33Bog, ki me je z močjo opasal

in mojo pot naredil brezmadežno,

34ki je moje noge naredil hitre ko noge jelenov

in me postavil na višine,

35ki je moje roke izuril za boj,

moje rame naučil napenjati bronasti lok.

36Dal si mi svoj rešilni ščit,

tvoja desnica me je podprla

in tvoja skrb me je velikega storila.

37Široko si naredil mojim korakom pot

in niso klecale moje noge.

38Podil sem svoje sovražnike in jih dohiteval;

nisem se vračal, dokler jih nisem uničil.

39Razbil sem jih in niso mogli vstati,

padli so mi pod noge.

40Z močjo si me opasal za boj,

moje nasprotnike si mi uklonil.

41Pognal si moje sovražnike v beg,

moje črtilce si razpršil.

42Vpili so, a ni jim bilo pomočnika,

h Gospodu, a ni jih poslušal.

43Razmetal sem jih ko prah pred vetrom,

pomendral jih ko blato na cesti.

44Rešil si me iz ljudskih uporov,

postavil si me narodom za poglavarja.

Ljudstvo, ki ga nisem poznal, mi je služilo;

45na prvi sluh mi je bilo pokorno;

dobrikali so se mi tujerodci;

46prebledevali so, trepetaje prihajali iz svojih gradov.

47Živel Gospod in slavljena bodi moja skala,

poveličan Bog, moj rešitelj!

48Bog, ki mi je dal maščevanje

in mi ljudstva podvrgel;

49ki si me osvobodil mojih sovražnikov,

me povzdignil nad moje nasprotnike,

nasilnega človeka me rešil.

50Zato te bom slavil, o Gospod,

med narodi bom opeval tvoje ime,

51ki si dal velike zmage svojemu kralju

in usmiljenje skazal svojemu maziljencu,

Davidu in njegovemu zarodu na veke.