Psalmi 77 - Ecumenical Edition（EKU）

Psalm 77 (76)Spomin na Izraelovo preteklost

1Zborovodju, za Idituna, Asafov, psalm.

2Moj glas se dviga k Bogu,

moj glas se dviga k Bogu, da bi me slišal;

3ob dnevu svoje stiske iščem Gospoda.

Moja roka se ponoči neutrudno steguje,

moja duša odklanja tolažbo.

4Ko se spomnim Boga, vzdihujem,

ko premišljujem, moj duh gine.

5Budne mi držiš oči;

zbegan sem, da ne morem govoriti.

6Starodavne dni preudarjam,

nekdanjih let

7se spominjam;

premišljujem ponoči v svojem srcu,

razmišljam in moj duh preiskuje:

8»Ali bo Bog na veke zametal,

ne bo več milostljiv?

9Ali bo njegova milost pri kraju za vedno,

bo li konec njegovi obljubi za vse rodove?

10Ali je Bog pozabil biti usmiljen,

ali je v jezi zaprl svoje usmiljenje?«

11In pravim: »To je moja bolečina,

da se je desnica Najvišjega spremenila.«

12Spominjam se Gospodovih del,

da, spominjam se tvojih starodavnih čudežev.

13Premišljujem vsa tvoja dela,

preudarjam tvoja dejanja.

14O Bog, tvoja pot je sveta,

kateri bog je velik kakor naš Bog?

15Ti si Bog, ki delaš čudeže,

pokazal si med ljudstvi svojo moč.

16S svojo roko si odrešil svoje ljudstvo,

Jakobove in Jožefove sinove.

17Videle so te vode, o Bog,

videle so te vode, se tresle

in trepetale so morske globine.

18Oblaki so lili vode,

iz oblakov je grmelo

in tvoje puščice so švigale.

19Tvoj grom je bobnel v viharju,

bliski so razsvetljevali svet:

trepetala in tresla se je zemlja.

20Skozi morje je šla tvoja pot,

tvoja steza skozi velike vode,

pa se niso poznali tvoji sledovi.

21Kakor čredo si vodil svoje ljudstvo

po Mojzesovi in Aronovi roki.