Job 35 - Ecumenical Edition（EKU）

Eliujev tretji govorBogu ni vseeno, kaj človek dela

1Eliu je zopet spregovoril in rekel:

2Ali imaš to za pravo,

ko govoriš: »Pravičen sem pred Bogom,«

3da praviš: »Kaj mi to koristi,

kaj mi to pomaga bolj od mojega greha?«

4Hočem ti na to odgovoriti

in tvojim prijateljem s teboj obenem.

5Ozri se v nebo in poglej,

opazuj oblake, visoko nad teboj!

6Če grešiš, kaj mu prizadeneš,

če je še toliko tvojih zločinov, kaj mu prizadeneš?

7Če si pravičen, kaj mu s tem daš,

ali kaj li sprejme iz tvoje roke?

8Tvojega bližnjega pa tvoja hudobija prizadene,

sinu človekovemu pride v dobro tvoja pravičnost.

9Vpijejo zaradi velikega pritiskanja,

kriče zaradi nasilja velikih,

10pa ne govoré: »Kje je Bog, naš Stvarnik,

ki mu noč poje hvalospeve;

11ki nas je naredil razumnejše ko živali na zemlji,

modrejše ko ptice pod nebom?«

12Torej vpijejo, pa jih ne usliši

zaradi napuha hudobnih.

13Gotovo, praznega vpitja Bog ne usliši,

in Vsemogočni se nanje ne ozira.

14Še manj, če praviš, da ga ne vidiš.

Pravda leži pred njim, le čakaj nanj!

15Zdaj pa, ko njegova jeza ne kaznuje

in še ne pazi na greh,

16odpira Job za prazne čenče svoja usta

in brez razsodnosti kopiči besede.