UJOROMIYA 47 - IsiNdebele 2012 Translation

Isiphorofido ngamaFilista

1Ilizwi lakaSomnini elafika kuJoromiya umphorofidi mayelana namaFilista ngaphambi kobana uFaro asahlele iGaza.

2Nakhu okutjhiwo nguSomnini:

“Qalani, amanzi akhuphuka

avela ngetlhagwini,

azakuba ziinkhukhula eziphuphumako.

Azakuphuphuma enarheni

nakiyo yoke into ekiyo;

iye, emizini nebahlalini bayo.

Abantu bazakurhuwelela,

boke abahlala enarheni barhahlawule

3nabezwa ukuza kwesitha

ngokugabadula kweenqatha zeenjomani,

itjhada leenkarana zaso

nokurhuba kwamavili wakhona.

Aboyise abazukuqala emuva

ebantwaneni babo

ngombana izandla zabo azisenamandla,

4ngebanga lokobana ilanga selifikile

lokubhubhisa woke amaFilista;

iye, ilanga lokuphelisa boke ababambisani

ebebangasiza iTirosi neTsidoni.”

Mbala, uSomnini sele azakubhubhisa amaFilista,

okutjho imisalela yangeligwini lamaKafitori.

5IGaza iguda ihloko izile

ngombana i-Atjhikheloni iyabhujiswa.

Nina misalela esemrhuleni,

kuzabe kube nini nizirhaya na?

6Maye wena sabula kaSomnini!

Kuzakuthathwa isikhathi esingangani

kobana uphumule na?

Buyela ngesilandeni sakho,

buya uzothe.

7Kodwana isabula kaSomnini

ingaphumula njani,

nakube uyiyalile

kobana isahlele i-Atjhikheloni neligu na?

Iye, uyibekele zona.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help