UMTJHUMAYELI 5 - IsiNdebele 2012 Translation

Isikhathi sokukhuluma nesokuthula

1Tjheja amagadangwakho nawuya ekumbeni kaZimu.

Ukuya kiyo kobana uyokulalela

kungcono kunokunikela umhlabelo weendlhadlha

ngombana azilemuki bonyana ziyona.

2Ungabi namawala ngomlomakho,

ungarhabi ehliziywenakho

ukukhupha ilizwi phambi kwakaZimu.

UZimu usezulwini, wena usephasini,

yeke, bala amezwakho.

3Njengombana ibhudango liza nemicabango eminengi

nekulumo yesidlhadlha iza namezwi amanengi.

4Nawenza isithembiso phambi kwakaZimu,

ungariyadi ukusifeza.

UZimu akathatjiswa ziindlhadlha,

ngalokho zalisa isithembiso sakho.

5Kungcono ukungathembisi

kunokwenza isithembiso ungasasigcini.

6Ungavumeli umlomakho ukudosele ekoneni;

ungathi kumphristi kaZimu “Sekwaba yipazamo”

UZimu uzakuthukuthela ngalokho okutjhoko,

atjhabalalise umsebenzi wezandla zakho.

7Emabhudangweni amanengi kunemicabango,

ngokunjalo amezwi amanengi abanga umonakalo.

Ngalokho yesaba uZimu.

Umnono ulilize lakolize

8Ungarareki lokha nawubona

ukugandelelwa kochakileko

nokwephulwa kokulunga

nepatho efaneleko embusweni:

Isikhulu esiphezulu sivikelwe ngesingaphezu kwaso

godu kunezinye ngaphezu kwazo.

9Ipumelelo yenarha kikho koke lokhu

isekosini enakelela amasimu.

10Othanda imali akaneliseki ngayo

nothanda umnono akaneliseki ngomvuzo.

Nalokho kulilize!

11Nakwanda umnono

nabawudlako bayanda.

Kumbhadekela ngani umniniwo

ngaphandle kokuwuqala nje?

12Ubuthongo besisebenzi bumnandi,

nanyana sigoma kancani nanyana khulu,

kodwana ukusutha kwenjinga

kuyenza ingabi nobuthongo.

13Kunobumbi obuzwisa ubuhlungu

engakhe ngabubona ngaphasi komthunzi welanga:

Umnono obulungiweko, oliliva kumniniwo.

14Umnono lowo ulahleka ngemisebenzi emimbi,

kuthi lokha nabeletha indodana

angabi nalitho alitjhiyela yona.

15Njengombana umuntu abuya esibelethweni abulanzi,

ngendlela enjalo uzakukhamba njengokuza kwakhe.

Iye, akunalitho alibutheleleko ngokutjhabatjheka kwakhe

azakukhamba nalo.

16Mbala lokho bubumbi obuzwisa ubuhlungu!

Njengombana ezile uzakukhamba anjalo!

Alo, kumsizani umuntu ukujulukela ummoya nje?

17Yoke imihla yokuphila kwakhe ugoma kanzima,

ngesizi elikhulu, ngokuhlupheka nangokukhathazeka.

18Qala, okuhle engakubonako ngilokhu:

Kuhle ukugoma, ukusela nokuzithabisa ngezinto ezihle

phakathi kokutjhabatjheka kwalokho umuntu akujulukeleko

ngaphasi komthunzi welanga,

emalangeni ambalwa wokuphila kwakhe

awaphiwe nguZimu

ngombana lokho kusisabelo sakhe.

19Iye, kusisipho esivela kuZimu

lokha napha umuntu umnono nelifa,

amvumele kobana azanelise ngakho,

umuntu loyo akwamukele lokho

kube sisabelo sakhe,

azithokozise ngokutjhabatjheka kwakhe.

20Angeze acabanga khulu ngamalangakhe wokuphila

ngombana uZimu uhlala amthabisa

ngokwenama kwehliziywakhe.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help