AMARHUBO 21 - IsiNdebele 2012 Translation

UZimu uvikela ikosi yeJerusalema

1Kumkhaleli; irhubo lakaDavida.

2Zimu, emandlenakho ikosethu iyathaba,

ekuhluleni kwakho idumisa ngamandla!

3Iye, uyiphile isifiso sehliziywayo

nesibawo seembhena zayo akhange usigodle.

4Uyihlangabeze ngeembusiso ezihle,

wayithwesa isihlohlo segolidembala.

5Yabawa ukuphila kuwe, wayinikela khona;

iye, wayipha amalanga amanengi, isikhathi eside.

6Idumo layo likhulu ngenca yokuhlula kwakho,

ubeke ukuhlonitjhwa nobukhosi phezu kwayo.

7Mbala, ubeke kiyo iimbusiso nini nanini,

wayijabulisa khulu ngobukhona bakho.

8Ngebangelo ikosi yethemba uZimu,

nje-ke, ngokwethembeka kwakaZimu ongoPhezulu,

angeze yazanyazanyiswa.

9Ngwenyama, isandla sakho sizozifunyana zoke izitha zakho;

sokudla sakho sizabafunyana abakuzondako.

10Lokha nawubonakalako,

uzazenza zibe njengekehla yomlilo.

UZimu uzaziginya ngelaka lakhe,

ziqothulwe mlilo.

11Inzalwazo uzoyitjhabalalisa ephasini,

iye, isizukulwana sazo hlangana nabantu.

12Lokha nazikuphendukela ngobumbi,

zikubophele izungu,

angeze zaphumelela.

13Mbala, uzazenza zibaleke,

lokha nawuzinemba ngemisebakho ebusweni bazo.

14Phakama Zimu, emandlenakho!

Thina sizakuvuma, sidumise imisebenzakho emikhulu.