UJOBHO 6 - IsiNdebele 2012 Translation

UJobho uphendula u-Elifasi kokuthoma

1UJobho waphendula wathi:

2“Maye, thana isizi lami liyalinganiseka!

Nehlekelelami ibekwe esilinganisweni sinye!

3Kokubili bekuzakuba budisi kunetjhwabatjhwaba yelwandle!

Kungebangelo ngikhuluma ngehliziyo ebuhlungu:

4Ngambala imisubela kaZimu oSabekako ingihlabile,

ummoyami urhamula isihlungu sayo,

ukwesabeka kwakaZimu kuyangiqoba.

5Udumbana webaleni uyalila nakunotjani na?

Nekomo iyalila nayinefuru na?

6Okunganandiphiko kungagomeka kunganatswayi na?

Kunokunandipha ebumhlopheni beqanda na?

7Umphimbami uyala ukukwamukela,

amezwenu afana nokugoma okungigonyulukisako.

8“Inga ngingazwakalisa isibawo sami,

uZimu angiphe engikurhuluphelako.

9Kwanga uZimu angangipitliza

asuse isandla sakhe,

uqunte intambo yepilwami!

10Lokho-ke kuzangiduduza godu;

ngithabe nanyana ngisebuhlungwini.

Akazukungibabalela

ngombana azange ngigodle amezwi woCwengileko.

11Anginamandla wokulinda,

anginasikhathi sokwelula ipilwami!

12Ngiqine njengelitje na?

Inyamami yikoporo na?

13Ngambala anginamdlandla

nepumelelo itjhabalalisiwe kimi.

14“Kulihlazo emuntwini onyelelela umnganakhe,

onjalo udela ukwesaba uZimu oSabekako.

15Abafowethu abathembeki,

banjengomlanjana wesikhatjhana,

iye, bamilanjana egeleza ebusika:

16Balithunzi elimnyama nerhwaba,

kibo kuzifihla iliqhwa.

17Kuthi nakuthoma ukutjhisa banyamalale,

nakutjhisako banyelele endawenabo.

18Imilanjana leyo iphumbutha indlelayo,

iphelele erhalawumbeni bese iyanyamalala.

19Imilandelande yeTema yazuma imilanjana leyo;

idwendwe elisuka eTjheba larhuluphela amanzayo.

20Ladana ethembeni lalo,

lafika lapho lakhungatheka.

21Ninjalo-ke nina kimi:

Lokha nanibona ihlekelele, niyacimela.

22“Nikhe nangizwa ngitjho okulandelako na?

‘Yeningiphe okuthileko!

Ngisikelani emnonwenenu ukuze ngifumbathise!

23Ngenyelani esandleni somjamelani!’

namkha,

‘Ngihlengani ezandleni zeenrhonga!’

24Yeke ngifundisani, khona ngizakuthula,

ningibonise bona ngiyitjhaphe kuphi.

25Iqiniso alibulali!

Kodwana ukungisola kwenu akusizi.

26Nidlumbana bona ningakhalima ngamezwi

lokha nanithatha amezwi womuntu odangeleko

njengommoya na?

27Nenza ifumbe ngentandani,

nenaniselane ngomnganenu!

28Akhe ningiqale emehlweni.

Ngiyafunga, angeze nganikhohlisa!

29Akhe niphenduke ngiyanibawa, akungabi nobumbi.

Iye, phendukani!

Indabami inetlha,

30akukho ukonakala elimini lami,

ngiyizwile ihlekelele bona injani!”

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help