Lyfr y Psalmau 16 - Welsh Metrical Psalms by Morris Williams 1850

1O cadw, cadw fi, fy Nuw,

Dy gariad yw fy hyder;

2Dywedais wrthyt mai Tydi

Yw ’m Duw a’m Rhi bob amser.

I Ti nid ydyw’n ddim fy nâ,

3I’th Saint fe wna gymmwynas,

Y rhai rhagorol yn y byd;

Mor hyfryd eu cymdeithas!

4Gofidiau ar ofidiau fyrdd

Amgylchant ffyrdd gwyrgeimion

Y rhai a frysiant i fawrhâu

Neb duwiau gau newyddion.

Eu dïod‐offrwm, gwaedlyd li’,

Na’u haberth ni offrymmaf;

Ag enwau cas eu delwau gau

Fy ngenau ni halogaf.

YR AIL RAN

5Fy rhan a’m phïol yw fy Ion,

Mae ’m hyspryd ynddo ’n llawen;

Tydi wyt etifeddiaeth im’,

Tydi gynheli ’m coelbren.

6Syrthiodd y coelbren hwn yn rhan

Mewn hyfryd fan i f’enaid;

Syrthiodd im’ etifeddiaeth fawr,

Un deg ei gwawr, fendigaid.

7Bendithiaf finnau ’r Arglwydd Ior

Am ddysg ei gyngor nefol;

F’ arennau ’r nos fy nysgu wnant

Yn ei hyfforddiant dwyfol.

Y DRYDEDD RAN

8Rhoddais bob amser ger fy mron

Yr Arglwydd cyfion cywir;

Am ei fod ar fy nehau law

Gan ofn na braw ni’m syflir.

9Llawen am hyn yw ’m hyfryd fron,

Rhof fawl yn goron iddo;

A’m cnawd oddi wrth y byd a’i bwys

A orphwys dan obeithio.

10Gwn na’s gadewi, Arglwydd cu,

Yn uffern ddu mo ’m henaid,

Ac na’s goddefi i’th Sanct na’i wedd

Wel’d llwgr y bedd na’i niwaid.

11Dangosi ’r ffordd o’r bedd cyn hir

Im’ fyn’d i dir y bywyd,

Lle mae llawenydd pur heb baid

Yn llenwi ’r enaid hyfryd.