Lyfr y Psalmau 3 - Welsh Metrical Psalms by Morris Williams 1850

1Mor aml, O Arglwydd, ydyw’r gwŷr

Sydd yn drallodwŷr immi!

Gelynion fyrdd o ddydd i ddydd

I’m herbyn sydd yn codi.

2Gwatwor mae llawer f’enaid syn,

Gan ddweyd fel hyn am dano;

“Yn enw ’i Arglwydd rhag ein brad

Nid oes achubiad iddo.”

3Ond Ti, fy Nuw, (nid ofnaf ddim,)

Wyt darian im’ i’w gochel;

Dyrchefi â’th ddeheulaw gu

Fy mhen i fynu ’n uchel.

4Dyrchefais fy ngalarus lef

At Dduw i’r nef yn union;

Clybu fy llef, a rhoes fi ’n rhydd,

O’i sanctaidd fynydd Sïon.

5Gorweddais, cysgais; a’m corph gwael

Drwy fendith hael, gorphwysodd;

Deffroais yna’n iach heb nam;

Yr Arglwydd a’m cynhaliodd.

6Nid ofnaf fyrdd o wŷr na’u brad,

Na digllon gad y gelyn,

Y rhai o’m hamgylch ar bob tu

A ddônt yn llu yn f’erbyn.

7O cyfod, Arglwydd, achub fi;

Tarewaist Ti ’ngelynion

Ar garr yr ên; a thorrai ’th gledd

Ddannedd yr annuwiolion.

8Eiddo ’r Arglwydd, (Efe a’i gwnaeth,)

Yw iachawdwriaeth dynion;

Fe ddaw o’r nef, fel cawod wlith,

Dy fendith ar dy weision.