DIPESALEMA 108 - Sesotho 1989 Translation (Standard Orth)（SSO89SO）

Thapelo ya ho ikopela thuso ntweng(Sheba Pes. 57:8-12; 60:7-14)

1Pesalema ya Davida. Sefela.

2Pelo ya ka e matlafetse, Modimo;

ke tla bina, ke o roke.

3Tsoha moya wa ka,

tsohang, lona thomo le harepa;

ke tla tsoha mafube a eso hlahe.

4Morena, ke tla o boka hara ditjhaba,

ke o roke hara merabe;

5hobane mohau wa hao o moholo,

o fihla mahodimong,

le botshepehi ba hao

bo fihla marung.

6Modimo, ako bontshe

hore o okametse mahodimo,

tlotla ya hao

e phahamele lefatshe lohle.

7Re pholose

ka letsoho la hao le letona,

o re utlwe,

baratuwa ba hao ba tle ba lopollwe.

8Modimo o buile

a le sehalalelong sa hae, a re:

“Ke nyakaletse, ke tla arola Shekeme,

ke sehe kgohlo ya Sukote dikoto.

9Gileade ke ya ka,

le Manase ke ya ka;

Efraime ke katiba ya ka ya tshepe,

Juda yena ke lere la ka la puso.

10Moabe ke lefiso

leo ke itlhatswetsang ho lona,

Edomo ke tla e hatakela ka seeta;

Filesitiya teng ke tla etsa ditlatse,

ke etse ditlatse tsa tlholo.”

11Ke mang ya tla nkisa

motseng wa diqhobosheane?

Ke mang ya tla mphihlisa Edomo,

12ha e le moo wena Modimo,

o re lahlile,

o se o sa tswe le mabotho a rona?

13Ako re thuse direng tsa rona;

hobane thuso ya motho ke lefeela.

14Ka thuso ya Modimo

re tla lwana senna,

ke yena ya tla hatakela

dira tsa rona.